妄图诋毁我去年大跃进辉煌成就

【中央社纽约２３日英文电】关于北平昨天公布的“１９５９年惊人的经济成就”，“纽约时报”刊登的一则香港电讯提醒人们说：“这个笼统的消息和共产党中国的成就的记录，都不表示普通人的命运有了可观的改善。”
据这则没有署名的电讯说，事实上，“抵达香港的难民说，这个（北平）政权仍然要求进行长时间的工作时间和进行思想灌输”。
但是，“纽约时报”仍然在首页以显著地位刊登该报香港消息说，赤色中国似乎在去年取得了惊人的经济成就，北平第二个五年计划的主要指标已经提前三年完成。该报用的标题是：“赤色中国说１９５９年的主要物品的总产值提高了３１％。”
【中央社纽约１２日英文电】“纽约时报”记者窦丁从香港报道说，那里的西方观察家用怀疑的眼光来看北平所声称的在１９５９年取得的经济进展。窦丁说，但是西方专家们“怀疑即使是１９５８年降低了的总产值也同样地高得难以保持，对所宣布的去年的产量数字的准确性也有类似的怀疑”。
据窦丁说，这种怀疑“特别”是指向“农业总产值”。至于工业总产值，窦丁说，有主见的观察家也不相信北平宣布的数字，“虽然他们认为在这方面也可能有些增涨”。