戴维营和谈巴方首席代表指出戴维营会谈并不是一次失败

【美国《华盛顿邮报》8月5日文章】题：戴维营：一个成功的故事（作者  巴勒斯坦首席谈判代表赛义卜·埃雷卡特）
同许多甚至都没有去那里的权威的看法相反，戴维营会谈并不是一次失败。戴维营会谈是52年来解决阿拉伯同以色列冲突的努力中的一个重要的，甚至具有历史意义的步骤。像自1992年马德里中东和平会议以来一直参加谈判的人一样，我也可以明确地说，巴勒斯坦人和以色列人比以往任何时候都更加接近于达成一项全面的和平协议。
既然如此，戴维营会谈为什么没有能达成协议呢？从7月11日至24日举行的谈判标志着以色列人、巴勒斯坦人和美国人已首次认真地来解决我们冲突中的最敏感的问题：边界、难民、耶路撒冷以及一个具有独立主权的巴勒斯坦国将如何与以色列互相作用。
在戴维营首脑会谈中，这些问题已经提出来讨论，并且在所有这些问题上都已取得进展。指望在仅仅两周之内就能就这些敏感问题达成一项协议是不切实际的，因为这场冲突已经持续了52年。相互把未能达成协议归咎于对方或者作出必然要失败和令人沮丧的预言是毫无意义的。谁也没有过错，因为根本就没有失败。我们在戴维营会谈中取得了真正的进展，现在必须采取必要措施来巩固这种进展并使这个势头继续保持下去。
我们应该承认并且意识到双方已经作出了重大让步，而且已经远离了以前掘壕固守的立场。指责巴勒斯坦方面拒绝作出让步的做法既不顾事实又不顾历史。
我们还知道埃胡德·巴拉克必须达成一项能够得到他的人民广泛支持的协议。阿拉法特总统也必须这样。  
特别是在耶路撒冷问题上，阿拉法特总统必须达成一项将不仅能够得到巴勒斯坦人民的支持，而且能够得到全世界的阿拉伯人、穆斯林和基督教徒支持的协议。我们不能把800万巴勒斯坦人的利益置于20亿穆斯林和基督教徒的利益之上。
我们仍然认为，耶路撒冷有朝一日将成为这两个国家的首都，同时我们还为如下事实而感到鼓舞：在戴维营，耶路撒冷有史以来第一次得到了认真、公开和建设性的讨论。
我们的目标仍然是在9月13日之前达成一项全面协议。