日报报道俄拟借经援掌握朝鲜半岛主动权

【日本《产经新闻》8月6日报道】题：俄打算接通西伯利亚和朝鲜半岛的铁路联系，以确立对半岛的主导权（记者  斋藤勉）
5日获悉，俄罗斯的普京政权正在研究把横贯朝鲜半岛的铁路同西伯利亚铁路连接起来，同时还在拟定一项计划，即与日韩两国合作，使北朝鲜的企业和发电站现代化。这两项计划都是普京总统7月19日访问平壤，与劳动党总书记金正日会谈时正式提出的，已经基本上得到了北朝鲜和韩国的同意，据说日本也对此表示关注。普京政权想通过这两个计划为北朝鲜的经济注入强心剂，同时牢牢控制缓和朝鲜半岛紧张局势的主导权。
把贯穿朝鲜半岛的铁路与西伯利亚铁路连接起来有两个方案：一是“复原京义线”的计划。韩国和北朝鲜在7月31日的南北部长级会谈中，已经就“复原京义线”达成协议。普京政权的想法是，在京义线复原后，从新义州横穿中国的东北，到达距贝加尔湖以东约1000公里的中俄边境的外贝加尔斯克，然后和西伯利亚铁路连接起来；另一个方案是，由汉城经北朝鲜，在俄朝边界俄方的哈桑同西伯利亚铁路对接。
最终实行哪套方案尚不得而知，但是如果韩国、北朝鲜、俄罗斯的西伯利亚铁路相接，韩俄两国向北朝鲜的经济发展将变得更加容易，很可能使北朝鲜的经济全面复苏。同时，如果韩国能够利用西伯利亚铁路，韩国将改变以往向欧洲的出口只能依靠海运和空运的情况，一个集装箱的运费将减少500美元（韩国企业人士测算）。
普京总统不久前与韩国金大中总统电话会谈，在连接西伯利亚铁路问题上得到了金大中总统的支持。北朝鲜也说对俄罗斯的提案“表示同意和关心”。
另一方面，俄罗斯想在日韩两国的协助下，使约70家北朝鲜的企业“现代化”，这些企业原来都是在前苏联的援助下建立起来的。其中有许多企业和发电站因资金困难已经被迫停产，俄罗斯想帮助这些企业更新设备，恢复生产。俄罗斯外长伊万诺夫今年2月访问北朝鲜，取代冷战时代的军事同盟条约，签订了友好睦邻合作条约，当时，金正日等北朝鲜的领导人要求俄罗斯援助北朝鲜更新苏联时代引进的老朽工厂设备，使其现代化。
另外，普京总统在不久前访问北朝鲜时，答应加强地方同北朝鲜的经济合作。在普京总统访问日本前的9月初，金正日总书记预定访问远东的符拉迪沃斯托克，据说他将在那里同普京总统举行首脑会谈。