印度电影走向国际市场

【法新社孟买7月13日电】现在，印度电影工作者正在越来越多地将目光投向海外。印度电影联合会的苏普拉恩·森指出，在从1999年3月到2000年3月的一年时间里，印度电影出口收入总额为1.04亿美元，与上年相比增加近30％。印度电影联合会是印度国内所有电影行业组织中最具权威性的一个。
森指出，海外市场对印度电影的需求大约从5年前开始增长。在那以前，印度电影的出口额相当低，平均每年不足1000万美元。
以孟买（或者说是孟莱坞）为中心的印度电影工业上个月选择伦敦的千年穹顶作为其年度电影颁奖仪式的会场，反映出海外电影市场日益增加的重要性。这个印度人眼中的“奥斯卡”奖颁奖仪式第一次在国外举行。
森指出，在印度出口的所有电影中，印地语电影占95％。印度每年大约生产800部电影，其中200部是印地语电影，其余的电影则是用泰米尔语等地方语言制作的。
伦敦目前是印度电影的第二大海外市场，而印地语电影则已经第一次开始跻身英国电影票房收入排行榜的前20强。英国两个重要的影院集团正在准备开放一些新建的电影院，这些电影院将专门放映以故事情节离奇曲折、歌舞表演穿插其间和身披纱丽、多愁善感的女明星而闻名的孟莱坞电影。仍然健在的印度电影界传奇人物阿米塔布·巴赫占的仿真人蜡像最近在伦敦的图索德夫人蜡像馆展出，他是第一位获此殊荣的印度电影明星。
其他海外市场包括美国、中东、斐济、日本、新加坡、香港和马来西亚
对于孟莱坞目前最具号召力的男明星沙阿·鲁赫·汗来说，印度电影在海外越来越受欢迎的事实已经得到了许多切实的反映。他说：“我不能在新加坡街头随意走动，不能在马来西亚的商店里购物，在伦敦我也无法随心所欲自由活动，在纽约如公开露面，观众也会马上围上来。”他说：“印度电影已经走向了国际市场。这一点没有什么值得怀疑。”
电影行业分析家维诺德·米拉尼指出，世界各地观众对印度电影的兴趣已经帮助印度电影改进了以往制作效果较差的状况。“从技术角度来说，现在的印度电影与以往相比已经有了很大的改进”。