名字最长的湖
【美联社马萨诸塞州韦伯斯特电】它的碧水和晶莹闪亮的湖岸线吸引着一代又一代度假者,但查尔戈加戈格曼乔加戈格舍巴纳甘加马湖(Chargoggagoggmanchauggagoggchaubunagungamaugg)能名闻遐迩完全是因为它奇长无比的名字。
这个印第安名字是如此之长,在通往湖滨和船舶滑道的入口处的标志牌上,光这个名字的拼写就占了三条宽阔的车道。
成百上千名游客来到这座位于马萨诸塞州中部、约有1500人的城镇,就是为了站在路边的标志旁拍照。围绕这一湖泊的名字——17世纪以来有各种拼法——出现了好多诗和歌曲。
关于该湖的名字正式拼法有45个字母。美国地质勘探局说,这是美国最长的湖泊名字和世界上最长的地名之一。
20年代,埃塞尔·默尔曼和雷·博尔杰在一首手鼓节奏的歌中赞美了这一湖泊。镇公所则常常接到世界各地的电话,询问这个湖泊是否真的存在和应该如何拼写。
1949年,当州议会试图取消名字中连在一起的几个g时,愤怒的居民打破了这项计划。韦伯斯特一位诗人因此写道:“高耸的巨杉不应长得更高吗?只要我活着,充满g的名字决不能变短。”
口齿不够伶俐的游客和小地图的印刷商可以选择使用枯燥乏味的别名“韦伯斯特湖”。
最先在这里捕鱼的尼普穆克人的首领怀斯·奥尔说,湖名的意思是“边界和中立会面地点的捕鱼处”。尼普穆克人和他们的邻居纳拉甘西特人、佩科特人和莫希干人都在这个520公顷的湖里打鱼。
20年代,在《韦伯斯特时报》当记者的劳伦斯·戴利发表一篇介绍湖名来历的文章,他的想象多于事实的说法后来比真实的故事流传更广。
戴利的文章说,这个名字来源于住在湖两岸的两个部落举行的一次首领会议。
他写道:“他们根据协议的条款命名了这个美丽的湖泊。Chargoggagogg的意思是‘你在你那一边打鱼’,Manchauggagogg的意思是‘我在我这边打鱼’,而Chaubunagungamaugg意为‘任何人都不在中间打鱼’。”
后来成为《韦伯斯特时报》主编的戴利20多年来一直努力揭穿自己“杜撰的故事”。
退休记者埃德·佩特瑙德说:“但他做的一切都无济于事。这件事已完全超出了他的控制范围。”

相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】