「我不好意思把礼品退回」

【塔斯社莫斯科９月２６日电】对苏联前内务部第一副部长尤里·丘尔巴诺夫和乌兹别克内务机关的一些领导人案件的审讯今天继续在苏联最高法院进行。这是第七次开庭，丘尔巴诺夫开始提供供词。
在法庭上，丘尔巴诺夫想尽一切方法竭力把自己说成他这个人不知道在乌兹别克时不同级别的领导人在不同时间交给他的一包包、一袋袋，甚至公事包里装的都是钱。丘尔巴诺夫是这样解释乌兹别克共产党中央前办公厅主任乌马罗夫把钱交给他这件事的：“乌马罗夫手提公事包走进我住的旅馆房间，说：‘这是拉希多夫（乌兹别克共产党中央前第一书记）送给您的礼物’，把公事包放在床上就走了。后来，我打开公事包，里面装着１０万卢布或是１３万卢布。我想把这些钱退回去，但退给谁呢？乌马罗夫已经走了，带着这个问题去见拉希多夫吗，不好意思。”由于这些“客观”原因，就把钱留下了。丘尔巴诺夫解释说：“已经说了这是礼品，我就把钱当成礼品接收了”等等。“我发现，任何一件这样的‘礼物’都没有退还过。”
至于滥用职权，例如用国家的钱在自己别墅里建造冷库工程，原来是“苏联内务部总务人员骗了他”，“说这项工程是批准了的”。当这位非常懂得本职工作法律的苏联内务部前第一副部长作出这种解释的时候，必然地引起了听众的嘲笑。
今天，对乌兹别克５个州的内务局前局长的讯问已经结束。丘尔巴诺夫在审讯过程中把被讯问者的许多证词称作是“诬告，是对他进行诽谤。”好吧，让法院对此作出判决。