意大利人用三角滑翔机为农田喷洒农药

【苏联《在国外》周刊第四十六期转载米兰《欧洲周报》文章】题：田野上的三角滑翔机
三角滑翔机爱好者们珍爱这种滑翔机，因为它能产生一种驾驶舱外的自由飞翔感。
它不需要起降跑道和飞机库；也不要求长期学习就能驾机飞行。可是意大利人加布列莱·加尔贝利尼驾驶装有他亲手制造的发动机的三角滑翔机决不是消遣。他是在种植小麦、玉米、甜菜、大豆和苜蓿的八十公顷土地上喷洒农药。
他的飞机是由轻金属骨架，用达科隆制成的三角形大机翼、飞机螺旋桨和发动机构成，发动机汽缸的体积和平底竞赛汽艇的发动机汽缸一般大，或者稍稍大一点。起飞时需要五十米平地。
法国人现在也在采取同样的方法，他们制造了自己的“农业飞机一２０００”。然而加尔贝利尼会制造能携带四百公斤（比法国飞机多一百公斤）货物的三角滑翔机。其速度为每小时四十至四十五公里。喷洒用的机件可以折起来，使得飞机比较灵敏。
加尔贝利尼的三角滑翔机可在距离作物不到一米的上空飞行。从生态学观点看，这种做法有好处农药只按最必要的数量喷洒，而且不在高空扩散，而通常情况下却会造成农药在空气中弥漫，并落入居住区。
加尔贝利尼三角滑翔机的发动机每小时消耗燃料丑至六公升。在这期间可以治理十至十二公顷土地。在同样时间里，拖拉机消耗燃料十至十二公升，治理三公顷土地。当然，用直升飞机每小时可治理三十公顷，但同时代价却要大大提高。