印著名剧作家库马尔的剧本《水，水》获印政府八二年最佳泰米尔语电影奖

【《亚洲周刊》一月六日一期刊登Ｐ·Ｓ·维特纳坦写的一则印度影讯】题：为正义而斗争
库马尔·斯瓦米纳坦是当今用泰米尔文（印度南方的一种语言，主要在泰米尔纳德邦使用）写作的、为数甚少的有社会意识的剧作家之一。他的剧本同眼下常把没有意思的玩笑串在一起的大多数泰米尔剧本不同，差不多总是严肃的、反映现实的、大胆的。
库马尔以他的剧本《水，水》而闻名，该剧描写了一个干枯的、僻远的村子的悲惨状况，村民们渴望饮水，而那里的行政无能，官员腐败，使村民们难以实现自己的愿望。导演Ｋ·巴拉钱德把该剧拍成了电影，反应是毁誉参半——电影评论家们为它喝采，而政治家们则对它严词斥责，他们甚至想要禁演。
最后，这部电影却赢得了印度政府颁发的一九八二年最佳泰米尔语电影奖。《一个印度的梦》是库马尔的第三部电影，同它以前的电影一样，这部电影也是根据他的一个挑战性的剧本拍成的。这个故事情节读起来就象是调查性的新闻报道，没有泰米尔电影特有的那种不切实际的起伏波折。一位名叫拉莉塔的部落姑娘遭到了一位部长儿子的奸污。这些部落人受惯了几个世纪的剥削与压迫，对这件事忍气吞声，漠然处之。一位名叫苏哈西妮的受过教育的城市姑娘来这里实习，同部落人交了朋友，她的态度完全不同。她感到震惊和愤怒，想把他们从麻木中惊醒。
那位部长为她设置了重重障碍，动用官僚机构，企图把这件事掩盖过去。
但是，苏哈西妮在她父来——一位唇枪舌箭的独立运动战士——和一位投身改革的编辑以及一名正直的警官（后来他放弃了自己的职业）的帮助下，克服了种种挫折，成功地使部落人民受到了公正的对待。
它将是今后很多月份里的最重要的泰米尔语电影。