美联社年终专稿：八三年世界体坛的荣耀与耻辱

【美联社伦敦十二月三十日电】（记者：乔弗里·米勒）今年八月，在第一届赫尔辛基世界锦标赛上，美国的田径超级明星卡尔·刘易斯在绝妙的几分钟内获得了两枚金牌，并创造了一项世界纪录。
这几分钟创造了田径史上的奇迹，再加上两天之前获得的一枚金牌，使卡尔·刘易斯在全世界许多国家举办的评选活动中成了一九八三年度最佳运动员。此外还出现了另外一些辉煌的成绩。
玛蒂娜·纳夫拉蒂洛娃在女子网球方面几乎打败了所有的人，荣获了温布尔登锦标赛、美国公开赛和澳大利亚公开赛的冠军。
装备了经过革新的有翼龙骨的帆船“澳大利亚２号”打破了美国在帆船运动方面长达一百三十二年的至高无上统治地位，使“美国杯”变成了“澳大利亚杯”。
墨西哥挫败了美国和加拿大，被提名为一九八六年“世界杯”足球赛的主办国。
在美国，职业运动员使用咖啡因，致使好几名棒球运动员被关入监狱，一些橄榄球运动员被取消比赛资格。其结果是，美国奥委会宣布，在一九八四年洛杉矶奥运会比赛前，各单项运动联合会将对运动员进行药物检查。
在赫尔辛基锦标赛上的女子项目的荣耀为美国的玛丽·德克尔和捷克斯洛伐克的贾米拉·克拉托赫维洛娃所分享。德克尔以四分○秒九○获一千五百米冠军，以八分三十四秒六二获三千米冠军；克拉托赫维洛娃的四百米成绩是四十七秒九九，八百米成绩是一分五十四秒六八。挪威的格雷特·韦茨以二小时二十八分○九秒获得马拉松冠军。当这个项目在洛杉矶首次列入奥运会女子比赛项目时，这个成绩使她成为最有希望夺得冠军的人。
男子网球选手约翰·麦肯罗再次获得了温布尔登锦标赛冠军，吉米·康纳斯又一次夺得美国公开赛冠军。但是，法国公开赛的冠军称号却为本国的英雄扬尼克·诺阿夺得，伊万·伦德尔获得了纽约大师赛冠军，马茨·威兰德获得澳大利亚公开赛冠军。但是，女子冠军称号就分配得远非那么均匀了。克里斯·埃弗特·劳埃德荣获了法国公开赛冠军。但是在此之后，纳夫拉蒂洛娃压倒了所有对手。她获得了温布尔登锦标赛、美国公开赛和澳大利亚公开赛的冠军。
一九八三年网球界也发生了一些争执。
阿根廷的明星比拉被停止比赛一年，据说他在参加荷兰的一次比赛时接受了六万美元的出场费。比拉矢口否认，并就这一处分提出申诉。
诺阿在成为三十七年来第一个获得法国公开赛冠军的法国人后，被停止比赛四十二天，罚款二万美元，原因是在代表法国参加法国杯锦标赛时，他没有出场。
麦肯罗的古怪脾气终于被抓住了把柄，由于辱骂裁判员被停止比赛二十一天，罚款一千五百美元，这使他超过了十二个月内罚款的最高限额。托姆·沃特森成了第一个五次荣获英国公开赛冠军的美国高尔夫球运动员。美国人在冬季项目方面取得了从未有过的最大成就，从而显示出他们在南斯拉夫萨拉热窝冬季奥运会上前景光明。
一名美国女运动员在高山滑雪方面第一次获得了世界杯冠军，她是二十一岁的塔玛拉·麦克金尼。菲尔·马尔再次荣获男子冠军称号，这是美国第一次双双获胜。
另外两个美国人，斯科特·哈米尔顿和罗萨赖恩·萨默斯在赫尔辛基世界花样滑冰锦标赛上夺得了单人滑冠军称号。但是荣获最大成功的是英国的托维尔和迪恩，他们连续三年获得了冰上舞蹈冠军称号。
有八个国家的足球队取得了明年六月在法国举行的欧洲国家杯锦标赛的决赛资格，那是一次小规模的世界杯赛。丹麦队在伦敦的温布利体育场以一比○战胜了英格兰队，获得了参加决赛的资格，爆了最大的冷门。但是，最富有戏剧的是西班牙队，它需要在对马耳他队的比赛中净胜十一个球才能取得决赛权。结果，西班牙队以十二比一获胜，真的净胜了十一个球。