西班牙发明血液再循环器

【委内瑞拉《流浪者》周刊十月二日一期文章】题：自动输血的血液再循环器
西班牙一位医生最近发明一种可用来自动输导血液的血液再循环器，利用这种精密仪器把血输出，经过净化，再把血液自动输入病人体内。如用这种仪器做外科手术，则不需要输别人的血。在医学史上，由于输血不适造成预想不到的麻烦是举不胜举的，是很危险的。
利用血液再循环器进行外科手术对医学事业是个极大的贡献，这种自动输血，可由医生决定使用哪条动脉进行有计划的血液输导。如在某一部位做手术，先将这一部位的血管结扎，利用血液再循环器把血抽出，净化，做完手术后立刻重新注入病人体内。这种方法，既安全，又经济，不用别人的血，只用自己的血，对病人身体有百利而无一害。
血液再循环器是西班牙奥伦塞水晶女神疗养院病理室主任萨尔瓦多·冈萨莱斯发明的。他认为，血液非同其它任何液体，是一种极其复杂的东西，由于存在各种不同的“血型”，需要血者和献血者就必须是同一血型即便如此，也常常由于输血不当出现各种危险和意外，输血中传染肝炎是经常发生的。
目前，每个国家每天都需要大量的血，全世界每天则需要几吨人血。要解决这个问题只能用含有各种营养成份的人造血和血液再循环器。