戴维营首脑会谈出现戏剧性变化在白宫宣布以失败告终后又突然起死回生

【路透社马里兰州瑟蒙特7月20日电】美国总统克林顿今天凌晨说，以色列和巴勒斯坦领导人将留在戴维营继续进行和平谈判，而他将对日本进行为期三天的访问。
克林顿说：“分歧仍然是巨大的，但是已经取得了进展，我们大家必须准备再作一些努力。”克林顿说，他将在星期日（23日）结束出席八国集团首脑会议回国之后对这些会谈的情况作出评估。
【路透社马里兰州戴维营7月20日电】为解决以色列—巴勒斯坦冲突而举行的一场马拉松式中东和平首脑会谈今天在白宫宣布以失败告终之后又起死回生。
白宫发言人乔·洛克哈特宣布会谈结束，双方没有达成协议。然而，事后不到一小时，以色列和巴勒斯坦官员说，他们的领导人同意在美国总统比尔·克林顿前往日本出席八国集团首脑会议期间继续在戴维营举行会谈。
驻华盛顿的巴勒斯坦代表哈桑·阿卜杜勒—拉赫曼对本社记者说，双方正在作出安排，在克林顿到日本出席会议期间由国务卿奥尔布赖特主持继续进行会谈。
各方面提供消息的人士说，都被双方称为首都的耶路撒冷的地位是最终障碍，在其他问题上已经取得进展，例如，一个巴勒斯坦国的性质和边界、巴勒斯坦难民和犹太定居者的命运。
会谈失败的消息刚一传出就立即引起了人们的指责，人们担心会发生暴力冲突，这也许是双方领导人决定留下来的原因。
政治分析家们说，首脑会议失败在政治上给巴拉克造成的破坏要比阿拉法特大。巴拉克由于在会谈中作出了前所未有的让步而激怒了以色列右翼，而阿拉法特则可以对巴勒斯坦人和阿拉伯世界说，他在最重要的象征性问题——耶路撒冷问题上采取了坚定立场。
【美联社马里兰州瑟蒙特7月20日电】在白宫宣布历时九天的中东首脑会谈失败后几小时，以色列总理巴拉克和巴勒斯坦领导人阿拉法特同意继续为解决两国长达半个世纪的冲突作出不懈的努力。
这个戏剧性的决定是在昨天深夜代表团装好行李准备回国时作出的，甚至克林顿总统都感到意外。
【法新社耶路撒冷7月20日电】以色列右翼反对派今天指责巴拉克总理在戴维营作出危险的让步。主要反对党利库德集团的鹰派领导人阿里埃勒·沙龙说，在戴维营会谈中，看来巴拉克的计谋不如巴勒斯坦领导人阿拉法特。
【路透社马里兰州瑟蒙特7月19日电】路透社在迪拜得到的总部设在伦敦的《中东日报》援引巴勒斯坦消息人士的话说，阿拉法特对克林顿和巴拉克说，“同意放弃耶路撒冷的阿拉伯领导人还没有出世”。阿拉法特还说，如果耶路撒冷问题得不到重视，那么双方就无法达成任何协议。