在罗马尼亚新闻界中:我《中国日报》和我提供的专稿受到好评
【本刊讯】布加勒斯特一月六日消息:罗马尼亚新闻界对我国出版的英文《中国日报》和中国发给罗马尼亚的专稿给予了好评。
罗马尼亚新闻界朋友赞扬《中国日报》办得生动活泼,内容丰富,图文并茂,称它是一张欧洲人喜爱的好报纸。《世界》周刊责任编辑说,《中国日报》文章写得活,译文水平高,图片多,可以看出,“编辑人员很了解欧洲读者的爱好”。广播电视台国际联络部一位同志说,《中国日报》内容丰富,罗马尼亚广播电台各编辑部经常使用该报材料向罗听众介绍中国情况。
《火花报》国际部主任说,他和他的同事非常喜欢阅读《中国日报》,并常常在《火花报》的《世界拾零》、《社会主义国家》等专栏里转载《中国日报》的有关消息和文章。
中国提供的专稿同样受到有关新闻单位的欢迎。广播电视台国际联络部同志说,中国专稿写得比较好,使人“阅读每篇稿子都可以从一个侧面或一个点加深对中国的了解。因此,这些稿子常常被电台各编辑部一抢而空,争相播出,很受听众欢迎。”他们希望以后得到更多这类专稿。
《当代》周刊副主编对我元旦前提供的一篇介绍中国壁画的专稿很感兴趣,表示将翻译加工后在该报转载。副主编列乌希望获得有关中国名人介绍、文学动向、医学、科技成就等稿件。《社会主义农业报》主编也希望提供中国农业、林业、畜牧业概况、成就、农业科技新动向及有关农业的图片。

相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】