米开朗琪罗的画作修缮工作取得惊人成果

【合众国际社梵蒂冈城十二月九日电】梵蒂冈博物馆馆长今天说，在西斯廷教堂工作的梵蒂冈绘画修缮者已取得令人惊讶的成果，他们的成果表明米开朗琪罗不仅是造型大师而且还是色彩大师。
卡洛·彼得兰杰洛在报告这项为期十二年的修缮工程时说，几百年来，由于教堂里一直在燃烧蜡烛，致使米开朗琪罗在十六世纪所施色彩变得很黯淡，人们因此错误地认为他只使用灰色和褐色颜料。他说，这项修复工程是由修缮大师吉安·科拉卢奇为首的一队专家从一九八一年一月开始搞起来的，首先修缮的是教堂里一组弧面窗画和早期几位教皇的环形肖像画。
彼得兰杰洛在记者招待会上说，专家们发现，米开朗琪罗使用过鲜明色彩，而且在施色前没有画过轮廓线。
他说，“这些成果是令人惊讶的，现在很有必要重写画家米开朗琪罗的画风。正如米开朗琪罗在上色前不画轮廓线的独特技巧一样，他运用过的真实色彩也是别具一格的。”
他说，这些发现证明，米开朗琪罗不仅是一位伟大的素描画家和雕塑家，而且还是一位伟大的彩画家。
这位馆长说，整个修缮工程分为三期，每期四年，第一期修复弧面窗画，第二期修复教堂天花板上的《创世纪》壁画，最后一期修复大圣坛后面的壁画《最后的审判》。
他说，日本电视台以三百万美元买下了这项工程的摄制权，他们运用特殊冷光进行拍摄，以免损害艺术品。他还说，美国各博物馆向这项修缮工程捐赠了五十八万美元。