英医学顾问约翰·萨文说：中国人的生活正在变得更好

【英国《苏格兰人报》十一月十九日文章】（原编者按：下面是医学顾问约翰·萨文最近中国之行的印象记。）
一小批英国皮肤病学家，在一个大雾的早晨聚集在伦敦机场。我们正准备动身前往中国进行巡回讲座，同时象我们所希望的那样，顺便游览一下万里长城和十三陵。
我一直向往中国，因为萨文一家与中国有着紧密的联系。我的祖父本世纪初作为传教士曾在中国开办过一个医院，我父亲童年在中国生活过。
中国人学英语的热情比我们学汉语的热情要高。陌生的人会同我们攀谈，有的骑在自行车上用英语向我们致以热情的问候。在中国，许多人都想学英语。我在北京最快乐的一件事就是被请求帮旅馆的工作人员改英语作业。
我们访问中最有意义的是那些非正式的接触，即直接同中国人民谈话。
街上的人看上去都很快乐、健康、气色很好。我们很喜欢吃中国饭菜，把英国式早餐都改成了中国式早点，早上吃汤团有时吃得多，都站不起来了。
我们的旅行从北京到重庆、武汉、南京，最后到上海。在讲座间隙，我们就去游览。在重庆，人们好象从来没有见过我们这样的人似的，喜爱我们很普通的发型和我们的打扮与服装的颜色。这时，你最好是慢慢地向前走着，若停下来，很快就会在你身边聚集一群人。人们既友好又好奇。
在北京，一些建筑的名字就象建筑本身一样很美。买一张门票进天坛逛一逛是很美妙的。紫禁城里的一些殿名，如太和殿等与其动乱史形成鲜明对照。武汉没有什么吸引人的地方，但我感到在那里很舒适，就像二十年代最受尊敬的皮肤病学家在爱丁堡进行训练一样。
南京是一座令人心旷神恰的城市，街道两旁绿树成荫。
在上海，早起是很值得的。在我们居住的旅馆周围的马路和公园，清晨有许多男女老少在做慢动作的武术，看上去很轻松。
在对这几个城市进行历时三周的访问期间，任何人都不可能很深入地触及中国的一些复杂问题。但是，我们都感到，中国人的生活正在变得更好。我们与之交谈过的人认为，他们的政府很好，并认为它正在设法提高他们的生活水平。