里根发表年终广播讲话

称一九八三年为“美国的一个非常好的年头”，但是有困难，发生了悲惨的事情，出现了严峻的考验
【法新社加利福尼亚州棕榈泉十二月三十一日电】里根总统今天把一九八三年概括为“美国的一个非常好的年头”，虽然有困难、悲惨的事情和“严峻的考验”，但是美国“团结得比以往任何时候都紧密”。
他在百万富翁安南伯格的庄园发表广播讲话时说：“虽然这一年有一定的困难，甚至发生了一些悲惨的事情，但是我们美国人在这一年表现出勇气、自信和魄力。”安南伯格是里根的老朋友，里根夫妇新年一向是在他那里度过的。
总统由他的内阁大约半数的成员陪同，呆在这座二百五十英亩的庄园时有一支小小的安全部队保护。四周围的大门都由重型卡车堵住，以防止发生一九八三年底时流行的那种恐怖活动分子用炸弹进行的袭击。
关于美国在黎巴嫩的作用，里根说：“取得了一些进展，要是没有我们的海军陆战队和其他国家的部队参加多国维持和平部队，这些进展本来是不可能取得的。”
里根在提到美国在西欧部署巡航导弹和潘兴导弹时说，虽然这一年出现了“严峻的考验”，但是美国“团结得比以往任何时候都紧密，对自由与和平事业的热情比以往任何时候都高，一心走威慑和对话的道路的决心比以往任何时候都大”。
他说，在一九八三年，美国给予“中美洲民主政府的领导以坚决的支持”。他说，“在格林纳达，我们使一个国家获得自由”，在对日本和南朝鲜的访问中，“我们进一步加强了”同这两个国家的“伙伴关系”。
总统说，美国经济回升是二十年来“最有力的回升之一”。