《美中两国间的文化教育交流》

说中美关系正常化后五年来两国文化和教育交流正在蓬勃发展。持续不断增加人员接触看来比任何政治协定更有利于今后美中关系的发展
【美新署华盛顿十二月三十日电】（下面是就赵紫阳即将访美一事而提供的有关美中关系现状的一系列背景材料之一。）题：美中两国间的文化教育交流（记者：马拉默德）
中美关系正常化已经五年，两国的文化和教育交流正在蓬勃发展。现在，在美国大学的一万名中国学者和学生以及在中国的美国学者和学生，正在形成有助于两国人民互相了解的人与人之间的关系。
一九七九年两国签订了正式文化交流协议，此外，两国的表演艺术团体、艺术家和学者络绎不绝地来往，他们有的是政府组织的，有的是民间团体组织的。
中美两国人民显然都想知道对方的情况，希望增进互相了解。
在一九七九年关系正常化后不久，两国签订了内容广泛的科技协议。从那以后，来美留学的中国学生人数迅速增加。
一九七九年在美国留学的中国学生是大约一千人，现在已增加到一万到一万二千人。
这些学生多数是研究生，正在美国一些第一流大学学习。
去中国留学的美国人学习中国的语言、文化和历史。近年来，一些在中国的美国人研究的项目包括地震预测、火山活动、计算机学、遗传学、水源管理、细胞的分子结构、核和粒子的理论物理学等等。还有一些美国人暑期到那里进行短期研究。
根据富布赖特计划和其他计划，两国正在交换大批高级学者。
大约一百二十所美国大学已同中国大学建立直接的组织上的联系。这种组织上的联系以及两国间的青年交流所正在建立的友谊，也许是关系正常化的最重要的遗产的一部分。
由于一九七九年签订的正式文化交流协定和两项正在实施的协定，美国和中国人民看到，在过去几年里进行了一些重要的官方文化交流。此外，还进行了许多半官方的或非官方的文化交流。
最引人注目的是美国人和中国人主动要求扩大人民之间的接触的情况。
除了成千上万的中国人在美国学习以外，美国各界人士也第一次去中国观光旅游。美国的许多旅游团体和组织每年都经常安排它们的成员去中国旅游。
在美国，有许多非政府资助、非营利的组织补充官方的文化交流活动。这种持续的、不断增加的人员接触，看来比任何政治协定更有利于今后的美中关系的发展。