巴黎着力发展自行车交通

【法国《快报》周刊6月22日一期文章】题：广泛使用自行车的巴黎大区（作者  萨利姆·若瓦尼）
自行车将是未来城市交通计划的核心。
6月19日，巴黎大区（法兰西岛）的市政府提出了未来城市交通计划（PDU）。在发展城市公共交通方面，人们提出了许多设想，但发展自行车交通的前景引起了人们的关注。按照上述计划，将把自行车作为一种可替代的、有利于生态环保的、令人惬意的交通工具。它将使小汽车的交通量减少3％。
据巴黎市政府负责道路和交通问题的人士说，巴黎市内将建148公里的自行车专用道，将建1万个自行车存车场。其目标是每隔百米就有一个自行车停车场。沿元帅大道设置的一条长30公里的外环自行车道正在建设中，预计到2001年投入使用。这条环形自行车道与郊区城市自行车道的“接合点”已经列入规划。这项推广自行车的计划总预算是150亿法郎。
该计划于7月13日以前将征求法兰西岛居民的意见，12月份将由国家批准，于2001年年初开始实施。