美拦截导弹试验再次失败俄官员希望克林顿因此取消部署NMD

【美联社华盛顿7月8日电】美国五角大楼说，美国今天在太平洋一座岛屿上试射的拦截导弹未能击中拟定目标。
五角大楼发言人惠特曼说：“我们未能实现拦截。”此次失败被认为是对美国国家导弹防御系统（NMD）计划的重大打击。
目标导弹发射之前，由于在最后一刻出现技术故障，试射被迫推迟约两小时，故障排除后，格林尼治时间4时19分，一枚在第三级火箭上携带假弹头的经过改装的“民兵”式地对地洲际战略导弹在加利福尼亚州的范登堡空军基地发射升空，导弹朝着太平洋中部呼啸而去。
21分钟后，即格林尼治时间4时40分，携带着能跟踪并摧毁目标弹头的装置的拦截导弹从马绍尔群岛的夸贾林环礁发射升空。这种装置上设定有一种程序，该程序能使拦截导弹利用地面雷达站搜集到的目标数据进入位于地球上空225公里的那枚携带假弹头的洲际导弹的运行轨道。最终要实现的目标就是以一次每小时25750公里速度的相撞纯粹靠撞击力摧毁弹头。
拦截导弹原定在太平洋上空飞行约10分钟后与目标弹头相撞并摧毁目

大约半小时后，监视此次试射的五角大楼官员报告说，拦截导弹未能击中拟定目标。五角大楼官员将在进一步评估此次失败后召开记者招待会，官员们没有透露失败的原因。
此次失败使五角大楼更有可能将其原定的在2005年底将国家导弹防御系统交付使用的时间表大幅推迟。这次试射失败也是近三次拦截试验中的第二次失败。去年10月进行的第一次拦截试验获得成功，而今年1月的第二次试射失败了。为了解决造成1月试射失败的问题，本次试射还推迟了两个多月。
下一次拦截试射原定于今年秋天，但考虑到此次试验所存在问题的严重性，下一次试射可能会推迟好几个月。
【埃菲社美国范登堡空军基地7月8日电】今天进行的导弹防御系统第三次试验的失败，削弱了人们对这个新系统的信任，并将激起反对者们更强烈的批评。
美国国防部官员雅克·甘斯勒承认，这个系统“没有击中目标，可以说它是不可靠的”。造成这次失败的问题是拦截导弹的弹头未能与助推火箭脱离，因而无法击中“敌方”导弹。
【埃菲社莫斯科7月8日电】俄罗斯今天表示相信，在关键的拦截导弹试验宣告失败后，克林顿总统不会继续推进建立导弹防御系统的计划。
在第三次NMD试验失败后几分钟，俄罗斯外交部就在一条电讯中，毫不掩饰地表示莫斯科松了一口气。
据俄通社—塔斯社的电讯，一位未透露姓名的外交部高级官员说，俄罗斯“希望这次失败将导致克林顿总统不作出部署NMD的决定”。
这位官员还借机强调俄罗斯反对NMD的立场，认为部署NMD是对1972年美苏两国签署的反弹道导弹条约的“严重破坏”。