“哈勃”拍到宇宙“探照灯”照片

【路透社华盛顿7月6日电】利用哈勃天文望远镜工作的天文学家6日公布了一张照片，从中可以看到宇宙中电子流的喷发。这股电子流像探照灯一样在宇宙中闪闪发光，其动力来源于吸力强大的黑洞。
这个看起来像宇宙探照灯光束的电子流实际上由几乎以光速从M87星系中心喷射出来的电子以及其他亚原子粒子组成。M87星系距离地球5000万光年。
这股电子流自身的长度大约为5000光年。一光年约为10万亿公里，即光在一年时间里行走的距离。人们可以通过因特网网址http：／／heritage．stsci．edu看到这张最新发布的由哈勃望远镜拍摄的照片。
科学家发表的一份声明说，天文学家们早在1918年就知道了这股来自M87星系的奇特的电子喷射流，但是只有这张由哈勃望远镜在1998年拍摄并经过科学家们两年研究的照片揭示了这股电子流的来源。
天文学家们说，M87星系的中心隐藏着一个特大黑洞，它已经吞噬了相当于太阳质量20亿倍的物质。