英「苏格兰人报」承认：我国煤和生铁产量已超过英国

【本刊讯】“苏格兰人报”１４日发表了一篇文章，题目是：“中国的目的在于超过英国，工业产量将在十年内领先”，摘要如下：
北京关于去年工业活动的一切总结都带着这样一个得意的预测：“我们在十年内在所有主要工业产量方面都将超过英国。”两年前，超英的期限是十五年。但是今天，在对夸大的数字打了适当的折扣以后，这个政权说，到１９７０年，英国的生产就要落在中国的生产后面吃力地前进。
中国关于钢、生铁、电力、煤炭和水泥产量的官方说法始终是一致的，而且似乎是有道理而应该予以承认的。在这些方面的增加无疑给人们以深刻的印象。现在人们已普遍承认，中国在煤炭产量方面在１９５８年就超过了英国，成为世界第三号煤炭生产国家。还有许多人不知道，中国在生铁产量——如果不是质量的话——方面也超过了英国。
目前中国陆军正征召青年入伍，这将替换下来同样数目的退伍士兵，他们名义上是参加陆军后备部队，可是实际上将参加工农业生产。换句话说，今年增加入伍人数的措施就军事行动来说只是次要的，主要是一种经济行动，旨在把人力转移到增加生产方面，从而加快赶上英国的步伐。