为实施更有效制裁欧盟批准与南违法公司进行贸易

【路透社布鲁塞尔6月30日电】欧盟委员会一位发言人说，尽管对贝尔格莱德的制裁并没有取消，但欧盟委员会今天批准了一个由190家南斯拉夫公司组成的名单，这些公司将获准与欧盟成员国进行贸易往来。
此举是对那些向塞尔维亚和南斯拉夫政府隐瞒收入的公司的奖励，这是欧盟委员会推出的一项政策的一部分，该政策旨在使欧盟对南联盟的制裁更加有效并孤立南联盟总统米洛舍维奇。
欧盟委员会发言人说，这个名单将于7月1日生效。欧盟在今年早些时候决定中止与南联盟空中往来的禁令，但因贝尔格莱德在巴尔干地区数年来的暴力活动中扮演了重要角色而加强了其它方面的制裁。