路透社报道：苏对非法集会示威者将严厉惩处

【路透社莫斯科９月１８日电】题：苏联的法令规定可以对示威者实行送劳改营的惩处
苏联当局在一项新的强硬法令中规定可以对示威者实行高额罚款和将组织者送劳改营的惩处。
这项未发表的法令于７月２９日通过，但只是到了今天才得以流传。它是旨在遏制公众的不满情绪而采取的一系列措施中的最新一项措施。
根据这项法令，凡参加未经批准的示威活动或集会的人将被罚款最多达３００卢布（５００美元），这相当一个半月的工资。或者，“在特殊情况下”，他们将被拘留，最多达１５天。
一年之内重犯就可能罚款最多达１０００卢布、（强制性）劳动“教养”最多达两个月，或拘留１５天。
示威活动的组织者再次被捕后将面临最高达六个月的监禁或劳改，劳动教养最多达一年或罚款２０００卢布。
在所有情况下都将由法官量刑惩处。法官的裁决必须在犯法行为发生后３天内作出。
这项法令是苏联最高苏维埃主席团正式通过的。
前几天通过的一项法令禁止一切未提前１０天注册并得到当局批准的示威活动。苏联报刊立即登载了这项法令。