《日本经济新闻》文章：中国与亚太的经济联合可相得益彰

【《日本经济新闻》８月２９日
文章】题：中国与亚太地区搞经济
联合对双方有益，日本扩大直接投
资和开发援助起火车头作用（作者
新加坡大学教授约翰翁）
中国已经结束了被世界经济孤
立的局面，自实现“对外开放”政策以来已经过去了整整１０年。但
是，中国的对外开放政策给世界经
济带来的实际影响却微不足道。
中国的对外贸易最近增长了３
倍以上，但是，从出口总额看，中
国的贸易额比台湾少得多，甚至还
不如新加坡。对世界贸易业者来
说，中国市场几乎还是一个幻影。
但是，如果以此作为评价中国
对外经济政策带来的影响的方法，那是完全错误的。必须用世界性的
尺度来衡量对外开放的中国给外界
带来的实质性的或者潜在的影响。
中国周围的亚太各国已经深深
地感到了中国对外开放的影响。中
国由于其规模庞大以及近年来经济
的飞速发展，已经成为重要的地区性的经济大国。
中国经济经过如此迅速的发展，已经同其他亚太各国的经济更紧密地联系在一起了。中国出口的半数以上是面向亚太地区，进口的半数也是来自这一地区。亚太地区的资本和贷款也正在流向中国。
中国经济与亚太各国经济相联合，在加速相互的经济发展这一意义上说，双方都是有利可图的。只有从亚太地区这一角度出发，才能真正理解中国对外开放政策的短期性的乃至长期性的意义。
从经济上来说，亚洲新兴工业经济群虽然资源贫乏，但工业化得到了高度的发展。这些国家与拥有巨大市场的中国这一大国有着互补的关系。从地理位置和战略意义上来说，中国是一个亚太地区最有影响的大国，对亚洲新兴工业经济国家具有各种各样的影响。只有中国才掌握了这一地区政治上安定的关键，而且，中国的政治安定是这一地区继续保持经济增长所不可缺少的前提条件。
因此，新兴工业经济国家似将把与中国的经济交流由现在的水平提高到“特殊关系”的高度。
从经济的角度看，中国与东盟国家的关系是既互补又竞争。
日本与发展中国家的中国，在经济上处于互补关系。但是，实际上日本对中国进行的直接的经济干预，目前还处于很低的水平。这与日本的经济力量是不相称的。