美报文章：《英·甘地同苏联关系出了问题》

说印苏关系紧张的暗流是令人吃惊的，而且在新德里也是显眼的；尤其是在贸易方面，已出现摩擦，并且还涉及亲苏的印共的政策
【美国《基督教科学箴言报》十一月二十九日文章】题：英·甘地同苏联的关系出了问题（尼·辛格发自新德里）
对于象印苏那样结盟关系十分紧密的两国来说，它们之间关系紧张的暗流是令人吃惊的，而且在新德里也是显眼的。
尤其是在贸易方面，已出现了摩擦，而且还涉及亲莫斯科的印共的政策。
这些情况没有改变印度对苏政策的基本方向，但是这些情况提醒人们，印苏关系主要是基于利害关系的结合。
苏联目前是印度最大的贸易伙伴和武器供应者。多年来由于实行以印度卢比结算的旨在保持贸易平衡的换货贸易，因而印苏贸易蓬勃发展。但是印度工业化的第一阶段过后，贸易魔幻般上升正在消失。
由于英·甘地在经济上过去两年实行了放宽的政策，印度进口商宁肯买西方或日本的现代技术，从而使苏联销往印度的出口产品，除原油和石油产品这类常用和受欢迎的产品外都日趋减少。
为了强调说明问题，苏联人已停购腰果，并削减了进口印度纺织品的定额，给印度生产商造成了很大的困难。
印度由于大批采购武器而大可不必采购其它产品，但苏联人坚持要新德里多买些重型机械产品。
印度共产党一直使印度历届领导人感到恼火。在由几个党联合组成的人民党短命的执政时期（一九七七——八○年），德赛总理向苏联总理柯西金讲述了干涉印度内政所带来的恶果。
在实际政治斗争方面受过较好训练的甘地夫人，曾利用印度共产党来达到她自己的目的。在甘地夫人的政府处于非常时期（一九七五——七七年）的时候，这个亲莫斯科的政党曾支持她。为了摆脱由于支持那个政府而造成的不得人心的局面，印度共产党后来完全改变了支持甘地夫人的做法，虽然这样做也是为了争取改善同另一个比较强的共产党
——印度共产党（马克思主义者）的关系。
甘地夫人已使得印共的政策不仅在国内成为一个公开的争论点，而且在同苏联的关系上也成为一个公开的争论点。她实际上是暗示苏联人叫受他们保护的这个党支持她。
莫斯科也做了一些姿态，设法让印共支持甘地夫人，但显然没有成功。新德里现在设想，由于预定在一年之内就要举行大选，苏联人不愿意把赌注全部押在甘地夫人身上。一九七七年的选举把苏联人大大激怒了，在那次选举中，甘地夫人被击败，被苏联人称之为反动的反对党一人民党上了台。
甘地夫人通过最近开始公开活动的印共的一位党员转交给苏联领导人安德罗波夫一封信，这件事成为使这场争论再起的一个奇怪的插曲。这封信是在苏联今年六月庆祝战胜纳粹纪念日的时候写的，信中强调说明，印度国内的左派政治力量（意指印度共产党）正在妨碍她的工作，而不是助她一臂之力。
带信人夏尔马没有受到安德罗波夫的接见（也许是由于安德罗波夫生病的缘故），同时苏联人采取了预防措施，向印共通报了这封信的内容。夏尔马后来被开除出印共的重要决策机构，这个行动进一步加深了党内的分裂。
反英·甘地派在印度共产党内占多数，但是甘地夫人仍然有同情者，这些人倒是希望党支持她。与此同时，这位总理仍然要苏联人为印共的所作所为承担责任。