《韩国先驱报》报道金大中亲述朝韩首脑会晤情况

【《韩国先驱报》6月17日报道】题：金总统认为半岛无战事（记者  千时永）
金大中总统昨天说，他和北朝鲜领导人金正日的首脑会晤驱散了朝鲜半岛的战争阴霾。
金总统在青瓦台内阁会议上说：“双方都认为应防止战争，这一点已毋庸置疑。”他说，北方不希望再向南方开战，如果两个国家主意已定，朝鲜人民就永远不会再战。
金大中总统在对平壤进行了为期三天的历史性访问之后于15日回国。他介绍说，一些小插曲表明了北朝鲜军方对他及对朝韩问题的态度。
他说：“宴会上，国防委员会成员都身着便装，在金总书记的授意下，他们过来向我致敬，这很有象征意义。”他所说的是14日与金正日共同参加的宴会。在宴会上，北朝鲜军方仅次于金正日的二号人物赵明录副委员长和其他六位将军向金大中总统鞠躬并向他敬酒。北朝鲜军方领导人还出席了15日的告别午宴。两位金氏领导人和军方重要人物相互敬酒，并多次提议干杯。
关于朝韩与周边国家的关系，金总统透露，他已经敦促金正日改善与美国和日本的关系。
金总统指出，他和金正日详细讨论了“独立”问题。北朝鲜一向以这个概念为依据，强调外国不得干预朝鲜半岛事务，要求撤走驻韩美军。金总统说：“北方格外重视独立。”在他与北朝鲜领导人签署的共同宣言中，这是一个关键字眼。宣言要求双方以它们分别提出的统一模式为基础，独立自主地逐步走向统一。
总统说，他告诉金正日，朝韩应当与中俄美日四个大国建立密切联系，因为这将有助于朝韩独立自主地解决问题。
谈到就统一方式达成的共识，金总统说，他本来没有指望与北朝鲜领导人如此详细地讨论这个问题。金总统说：“但我们通过讨论自然而然地发现了一些共同基础。”他还说，南方呼吁建立邦联，北方提出建立松散的联邦，两者具有共同点。
按计划，朝韩应当保持各自的制度，成立各种政府级联合机制。金总统说：“如果进展顺利，中央政府将控制外交和国防，而两个地方性自治政府将处理各自的内务，这样可能会最终促成一个统一的国家。”
总统说，他明确阐述了南方对北方核武器和导弹研制计划的立场，并听取了金正日的意见。