美国建成世界最大功率的电子显微镜中心

【合众国际社加利福尼亚州伯克利十月一日电】科学家们说，在一个新落成的独一无二的中心里，他们用两台新的电子显微镜中的一台可以第一次看见固体中的个别原子。这两台电子显微镜是世界上功率最大的。
在加利福尼亚大学的劳伦斯伯克利实验所里由能源部出资兴建的国立电子显微镜中心，在昨天正式落成。
这个中心是美国这类中心的第一个，它将“供科学界普遍使用”。
这种新的具有原子分辨力的显微镜重四万六千磅，有三层楼那么高，是在东京制造的，造价三百万美元。它能把物体放大一百万倍，是世界上第一台能显示个别原子的显微镜，哪怕这些原子是在最密实的物质里。
电子穿过观察的样品，由透镜系统收集起来，然后再由这个系统将它们聚焦形成一幅图象。由这种具有原子分辨力的显微镜提供的图象具有很高的分辨力，科学家们可以看见晶格里的原子，甚至可以观察原子水平上所发生的原子结构的重新排列。这个设施的管理人格朗斯基博士说：“这种显微镜具有真正独一无二的能力，第一次达到对固体的原子分辨力。”
“由于它是现有的最复杂的传输电子显微镜，它给材料科学研究带来巨大的发展前途。”
科学家们可以使用这种工具来观察分子内部的生命过程，也可以分析原子结构中微小的缺点和失调。托马斯说：“可以用这种显微镜来研究金属的机械故障或半导体的电击穿故障，设计能抗高压高热的材料，或者预测材料的故障。”
他说，虽然这种显微镜的主要用途在于研究无机物质，但在生物学上也有用处，例如可用于癌症研究，弄清楚人的细胞里出了什么毛病。”
在试验中，这种显微镜把电子加速到具有一百万伏的能量，使分辨力达到了一点六埃。一个氢原子的直径大约为一埃。
这个中心的第二种重要仪器是用了一年的高压电子显微镜，它有五十万幂的放大能力。
这台英国造的显微镜把电子加速到具有一百五十万伏的能量，从而可以使科学家们看到块状材料内部的结构性质。托马斯说，可以用这种显微镜研究材料在各种环境下，例如在高热或高压下的性能变化，研究它们在化学反应中的性能变化。