雅盖─弗朗西荣：“中国来到了非洲”（续六）

报道我国大跃进运动在几内亚影响很大；硬说几内亚民主党“完全是摹仿中国共产党的”。
在独立后一年，外国观察家在几内亚感到最惊奇的，是和几内亚相隔很远的毛泽东中国，甚至在所谓物质力量渗入之前，就成功地依照它自己的形像来改变几内亚这个国家的模型。
民主党的常务书记卡马拉·达乌达对我说：“几内亚共和国的全部组织，基本上是基于党‘高于一切’的根本原则上”。
我问他这应该怎样理解，他回答说：“这种方法加强了我们的力量，因为它可以消除一切内部矛盾……”
我非常熟悉这种语言，它使我回忆起在北京几个中国共产党“干部”对我说的话。内亚民主党许多政策方针性的原则。妇女解放运动必然——我引用几内亚一位官员自己说的话——“使妇女成为参加生产的一个重要因素”，这不是毛泽东最喜欢的念头吗？运用“人力投资”——这是塞古·杜尔政府所喜欢的军马——这些所谓的方法，它正是使人想起在中国人们所说的“动员群众力量”这种“大跃进”的巨大动力吗？
一个不发达国家由于缺乏大量财力而不能做的事，它可以用人民的手和汗来实现它。这就是几内亚领导人从中国榜样中得到的最大教育。
如劳动和社会事务部长卡马拉·本加里向我说明了这个经验的起原。今年年初，在科纳克里必须要认真地打扫首府的马路，清除街道上的垃圾堆，几内亚民主党突然向各区委员会发出了这个号召。下个星期天，在鼓声中，年轻人都投入了这个具有节日气氛的工作。成绩是惊人的。
这个运动从首府发展到全国各地，“人力投资”具有另一种性质。从劳动和社会事务部长向我提出的数字看来，这个通过各地方委员会说服工作而形成的“志愿动员”在一年之内取得了下列的成就：修建公路和可通车道路八千零六十公里，修建大小桥梁六百七十二座、学校三百三十五所、医疗所二十八所、党的常设办公机构三十八座、清真寺二十八所、行政工作人员住宅八十一座、仓库二百二十七个；建筑了七点六公里的堤坝。此外，有二千四百四十个村庄实行了集体耕种，耕种的利润用来缴纳大家的税。
这种惊人的成就，如果用不到三百万人的人口来衡量，它反映出一种巨大的努力。有人对我说，几内亚政府喜欢谈的群众热情，并不经常能够使人相信。但是，党在人民中行使的最严密的监督，那怕是在居民中的最小一部分中，也完全不能使人看见近乎强迫劳动的场面。这是一种在中国已经久经考验的办法。
几内亚在它制定的方针上能够停留在缓和的道路上吗？在塞古·杜尔的政府中，某些进步分子已经主张大规模地展开“人力投资”，计划把“人力投资”作为进行大规模开发计划的手段。目前不是正在研究用“人民力量”来开采宁巴山丰富的铁矿吗？谁也不怀疑，将在明年年初在几内亚首府安顿下来的中国的许多外交官员都将努力说服塞古·杜尔进行类似的冒险，供给他许多能够组织黑人“苦力”的技术人员。（待续，文内小标题是原有的）