英国《外事报道》周刊报道：萨达姆家族内部争吵险些造成一场政变

【英国《外事报道》周刊十一月二十四日报道】题：伊拉克内部的长期不和
伊拉克总统萨达姆·侯赛因家族内部发生的一场争吵上月险些造成一场政变。据情报人士说，这场争吵是在为萨达姆·侯赛因的一个女儿所作的婚事安排问题上发生的。总统的同父异母兄弟巴尔赞
——他是秘密警察局局长——感到生气的是，她不是要嫁给来自塔克里特的萨达姆·侯赛因家族的成员。塔克里特是巴格达以北的一个城镇。巴尔赞得到了另外两个同父异母兄弟——秘密警察局副局长塞巴维和塔克里特地区长官瓦特班——的支持。
他们提出的理由是，塔克里特人应当团结一致，但在这样一个问题上迅速发生了一场争吵，即：在同伊朗打了三年多仗之后，萨达姆·侯赛因是否应该靠边站，给别的人一个机会来结束这场战争。他们拔出了枪，总统府的人听到了枪声。
尚不清楚是否有人被打伤，但是，据说，巴尔赞、塞巴维和瓦特班现在已被软禁在塔克里特。其中一人可能已被处决。据认为，萨达姆·侯赛因本人安然无恙，尽管他已三个月没有公开露面了。
巴尔赞的秘密警察局长的职务已由希沙姆·法克里将军担任。法克里不是塔克里特人。
今年早些时候，他指挥伊拉克部队挡住了伊朗在巴士拉附近发动的一场猛攻。
关于发生未遂政变和家庭分歧的消息，可能破坏总统的声誉并助长他的敌人的气焰。尽管不能排除发生一场由上校们或上尉们发动的政变，但是争夺他的权力的最大竞争者可能是他的第二把手塔哈
·亚辛·拉马丹。他来自北部地区穆苏勒。如果萨达姆·侯赛因被赶下台，霍梅尼提出的结束伊朗一伊拉克战争的一个条件就会得到满足。