日报文章东北亚摸索建立冷战后新秩序

【日本《朝日新闻》6月16日文章】题：东北亚进入首脑外交的新时代（作者  本田优）
通过南北首脑的首次握手，世界上唯一保持冷战格局的朝鲜半岛也开始“解冻”。电视上北朝鲜劳动党总书记金正日谈笑风生的特写镜头，使人感到北朝鲜正在向“正常国家”转变。这说明，东北亚地区已经进入了摸索建立冷战后新秩序的首脑外交时代。这种戏剧性的变化，必然对在冷战后仍然维持所谓前方部队的美国的亚洲战略和立足于此的日本的朝鲜政策产生影响
在朝鲜半岛，自1998年夏北朝鲜发射大浦洞导弹以来，一直持续着北朝鲜对日美韩的紧张态势。北朝鲜频频使用导弹牌，而日美韩则采取“对话与遏制”的两手策略。在冷战的延长线上，相互之间的不信任越积越深。
这种趋势在近一年中发生了变化。一言以蔽之，这就是“多极外交”的登场。
韩国总统金大中使自己倡导的接触政策获得了美中俄日等周边大国的支持，开始着手进行南北谈判。这是第一件事。
去年以来，北朝鲜真正开始由强硬的危机外交转而实行灵活的外交谈判。这是第二件事。
可以说，日美韩以美国前国防部长佩里为核心团结在一起的格局，也是促使北朝鲜转变路线的一个因素。
但是，北朝鲜的这种变化也必然反过来影响到日美两国。
进入苏联解体后的90年代，美国开始实行“针对无赖国家的战略”。但是最近，在欧洲和美国国内，人们开始对这种战略提出疑问，开始怀疑自己“是否真的面临威胁”。随着朝鲜半岛形势的变化，人们对美国政府这种战略的批评将越来越强烈。可以说，明年上台的美国新政府，必须重新修改战略。
如果半岛的紧张局势进一步缓和，美国政府和国会也肯定会讨论驻韩美军和驻日美军的存在问题。
日本也必须重新制定朝鲜半岛政策。最重要的就是要正视本地区已经开始了超越冷战时代框架的多极外交的现实，并设法适应这种现实。
为了达到这个目的，为了建立地区的和平与稳定，日本必须摆脱那种不负责任的“依赖美国”的战略，而应根据自己的判断建立自己的战略。毗邻朝鲜半岛的日本的国家利益，与遥远的美国的国家利益并不是完全一致的。
冷战结构的崩溃意味着原有秩序的丧失，也意味着更容易出现新的国家利益和国家利益的冲突。