外语和外国书籍开始受到欢迎

【《自由欧洲广播电台研究材料》８月２２日报道】不久以前，阿尔巴尼亚官方对待任何外国东西的态度是那么偏颇和敌对，以致阿尔巴尼亚人常被指责具有仇外情绪。如今不是这样了。现在学外语正在受到鼓励，而且提倡翻译外国文学作品，同时也在扩大与外部世界的其它文化接触。这种政策上的转变是阿尔巴尼亚逐渐走向世界的一部分。
现在，阿尔巴尼亚当局大力提倡掌握一门或更多的外语。报纸几乎天天报道学校外语教学进展情况。各大学也纷纷成立外语系。阿尔巴尼亚电视台定时播出英语和法语教学节目。其他促进外语学习的措施还包括举办一次全国高中外语竞赛，以提高英、法、俄语水平。
在学习外语的人增多的同时，翻译外国文学作品也重新受到注意。最近，文化月刊《１１月》组织了一次翻译家会议，讨论如何增加翻译作品的数量问题。
这种对外语和当代外国文学作品的兴趣增加已进一步证明过去几年阿尔巴尼亚在政治和文化方面已发生根本变化。虽然还没有公开否定霍查的保守信条，但是，缓慢的非恩维尔化显然正在发生。