日中经济交流将进入质量充实的第三阶段

【日本《东京新闻》十一月二十二日评述】题：日中经济交流即将进入质、量充实的第三阶段（作者：白泽照雄）
中国共产党总书记胡耀邦二十三日来日本访问。据说，胡氏同中曾根首相举行首脑会谈时准备说明中国的对外开放政策，建议从多种渠道进行经济交流。
就日中经济交流来说，如果恢复邦交前的“备忘录贸易”是三级跳远中的单腿起跳，一九七二年两国关系正常化为三级跳远中的垫步的话，那么，以胡总书记访日为转机，即将进入质、量充实的三级跳远中的跳跃阶段，即“第三阶段”。
邦交正常化已经十一年了。两国的贸易额（进出口合计）增长了九倍，日中进行的经济合作也在广泛领域取得巨大成果。在资金合作上，日本第一次提供了总额达三千亿日元的贷款（一九七九——一九八三年度），帮助中国建设铁路、港湾和发电站。日中两国还就一九八四年度以后的第二次日元贷款基本达成协议。估计本年度内将决定新的项目。
在能源合作方面，日本进出口银行决定提供总额为二十亿美元（一九七九——一九八四年度）的低利贷款，帮助中国开发石油和煤炭。现在正就进出口银行提供三十亿美元的第二次贷款计划进行研究。
科学技术合作也在顺利进行。中国正设法通过同日本企业的合作，实现原有工厂的现代化。中国计划开发三江平原上的农业，在上海建设水产加工中心，在北京建设肉食研究中心等。而中国的原子能发电计划将成为日中经济合作的中心。
另一方面，一九八二年日中贸易总额创历史最高纪录。估计一九八三年也将达到一百亿美元。
政府人士指出：“加强中、长期经济交流仍然是日中友好的基础。胡总书记将通过这次访日展开经济外交，为明年开始的十年日中经济新时代做好准备，拟定大体的框框。”
日中经济新时代的课题也不少。推动日本企业向中国投资和促进日中合资企业就是其中的一个课题。据说，“大规模的合资企业只有四、五家。只不过世界对华投资总额的百分之四。”（产业界人士语）为了促进向中国投资，似乎需要缔结“投资保护协定”。大概可以说，要“确立有深度和广度的经济关系”（安倍外相语），取决于日中双方的努力。