朝韩想独立自主处理自己的问题外电外报认为朝韩首脑会晤意义深远

【时事社东京6月8日电】题：面临南北首脑会晤  北朝鲜方面可能会以“民族大团结”发起攻势
关于从12日开始的韩国与北朝鲜的首脑会晤，北朝鲜方面把其看成是推进自己的统一政策的场所，提出“民族大团结”的可能性很大。
关于具有历史意义的首脑会晤，韩国方面认为这是“创造和平、构筑交流和共荣的契机”（金大中总统语），期望其成为通过经济交流等活动走向和平共处的跳板，不过，北朝鲜方面提出，这是已故金日成主席所提出的祖国统一“三大原则”（自主、和平、民族大团结）的伟大实践。
“三大原则”是在1972年的南北联合声明中提出的，并写入了举行首脑会晤的协议文件。但是，南北对这一原则的解释不同，北朝鲜方面认为，“自主”是指驻韩美军的撤退，“民族大团结”是指韩国国内反体制势力活动的自由化。
驻汉城的专家预测说，在南北首脑会晤中北朝鲜方面会重申废除保安法等历来的主张，并指出：“金总书记很可能提出正式承认（来自南北朝鲜和海外的反对韩国政府的活动家聚集在一起的）全民族大会的要求。”该专家认为，对此金大中总统“可能会提出这样的建议：如果政府正式承认的团体也参加，并与离散家属重逢等一起进行，那么就赞成”。
【《韩国先驱报》6月6日报道】题：总统旨在证明朝韩可以自己做主
助手昨天说，金大中总统认为，韩国和北朝鲜应当借即将举行的朝韩首脑会晤之机向朝鲜半岛周围的四个大国“明确显示”，它们可以独立自主地处理自己的问题。
这位高级官员指出，自朝鲜二战结束时分裂为资本主义的韩国和共产主义的北朝鲜以来，美国和前苏联一直操纵着朝鲜半岛的事务，朝韩只发挥着次要作用。
以不透露身份为条件发表讲话的这名助手说，总统坚信，通过平壤首脑会晤，朝韩应当能改变这种局面，向全世界尤其是四个大国证明，朝韩能够自己做主。朝韩应当在朝鲜半岛事务中发挥主要作用，四个大国则对其工作给予支持和帮助。
无独有偶，金大中总统昨天在视察一个老兵医院时说：“美国和日本也鼓励南北对话，说南北方应当在解决朝鲜半岛问题上采取主动。”
这名助手说，平壤首脑会晤的结果将对朝韩争取四个大国及国际社会其它成员的信任具有至关重要的影响。他说，为此，金大中将设法确保此次首脑会晤让有关各方均感到满意。
他说：“总统认为，他首先应当使北韩领导人金正日相信，南北对话益处多多，今后应当继续举行首脑会晤。”
金大中总统此前曾表示，他不会在敏感问题如北朝鲜的武器研制计划方面向金正日施加太大压力。他还强调，汉城政府愿意向贫穷的北方提供大笔经济援助。
金大中说，他将讨论一切悬而未决的朝鲜半岛问题，但他指出，他不会急于在所有事情上都达成一致意见。他暗示，他将谋求与金正日在今后举行第二次、第三次首脑会晤。