日报说朝韩首脑会谈将推进经济合作美期待朝高官访美出现转机

【日本《东京新闻》6月8日报道】题：完善“北方”的基础设施将成为南北首脑会晤的议题
在12日和13日这两天在平壤举行的韩国和北朝鲜的首脑会晤中，韩国对北朝鲜的基础设施建设提供合作将成为议题。
由于原材料和能源短缺，因此北朝鲜发电站、公路和港湾等基础设施的建设和修补工作迟迟不得进展。过去虽接受过韩国企业的个别投资，但是，对政府之间的合作却持消极态度。但是，金大中总统3月表明，韩国政府将协助北朝鲜完善基础设施。韩国政府高级官员暗示在首脑会晤中这将成为重要的课题。
关于南北贸易，去年进出口总额为3.3亿美元，占北朝鲜贸易总额的23％。现代、三星、LG和鲜京等四大财阀的董事长和主力企业的负责人将陪同金大中总统前往。不妨认为，在首脑会晤中将确认推进经济合作，而且一旦出现紧张局势缓和的气氛，对北朝鲜的投资也就会增加。
【日本《产经新闻》6月8日报道】题：美国期待朝鲜能在南北首脑会谈后派高级官员访美
美国政府人士和在华盛顿的外交人士日前表示，北朝鲜和韩国在平壤举行南北首脑会谈（12日至14日）后，美国与北朝鲜的磋商也将取得进展。预计美朝关于导弹问题的磋商将于本月底举行，此外，有关履行1994年美朝核协议问题的磋商，通过在罗马举行美朝磋商，事实上已先期开始了。人们认为北朝鲜高级官员访美这一悬而未决的问题也将出现转机。
在罗马举行的美朝磋商从5月24日至30日在意大利政府的国宾馆中举行。美国负责朝鲜半岛和平协商的大使卡特曼和北朝鲜外务省副相金桂冠各率代表团参加了磋商，讨论的议题基本集中在履行美朝核协议问题上。