英刊文章：《今后二十年的中国经济》（上）

认为用各种经济指标来衡量，中图的国内生产总值被大大低估了。到一九九○年中国国民收入可能跻于世界最高水平之列
【英国《今日世界》月刊十一月一期文章】题：今后二十年的中国经济（作者：意大利米兰大学教授福代拉马）
一九八二年九月中国共产党十二大提出的经济指标是，到二○○○年使工农业的年总产值翻两番，这个指标是否订得太大了？
在这个十年期间，中国的年平均增长率可能达到百分之四，也就是说，这个增长率是目前计划所规定的，而在下一个十年中，年增长率可能达到百分之九点五，这个数字是高了些，但并不是说不可能实现，如果我们考虑到日本就曾在六十年代超过了这个数字（一九六○
——六五年每年达到了百分之十，一九六五——七○年则每年达到了百分之十一点三）的话。如果我们为二十年整个这段时期设想一个平均年增长率百分之七点二的话，那么日本在一九五○—七五年曾经超过这个数字。
真正的问题是，中国是否达到了一定的水平，在这个水平上，才可能实现象日本那样的快速增长率。中国还没有解决基础教育问题，另一方面，中国拥有日本所没有的资源，以及开发这些资源的能力。
其中一个主要问题可能是人口的增长。要保持到二○○○年人口不超过十二亿，每年就只能增长约百分之一的人口。中国目前的人口增长率为百分之一点一，与日本一九五五——七—七○年的人口增长率相类似。
可以说明中国是否已经达到了它的经济可以赖以迅速发展的一定水平的另一个标志是平均寿命。现在中国的平均寿命是六十八岁。在亚洲只有日本和新加坡的平均寿命高于中国，南朝鲜的平均寿命同它相等。平均寿命长是一个综合性的、同样有意义的指数：它比其他经济因素更能反映实际生活水平，因为它涉及地方流行病发病率的高低、营养水平和卫生条件是否有效。尽管中国的生活水平仍然很低，但是平均寿命长的这个数字表明，由于人民币和美元的汇率与现实情况不符，又没有把中国比较价格结构考虑进去，因而中华人民共和国的收入显然是被低估了。
（上）