美官员说由于日本很可能马上就要开始竞选里根决定不压日在贸易和防务方面让步

【法新社东京十一月九日电】美国总统里根今天在他对日本进行四天国事访问的第一天强调说，华盛顿和东京需要迅速解决它们的贸易争端。
一位美国官方人士说，里根在同中曾根首相进行的第一轮会谈中说，“由于双边贸易问题的经济影响及不能解决这些问题将会对我们的政治关系造成的影响”，因此必须迅速解决这些问题。
在里根和中曾根一小时的会谈中，他们回顾了广泛的双边问题，其中包括华盛顿要求日本放宽对美国牛肉和柑桔果品的进口问题。
里根没有提出华盛顿要日本增加防务开支的事。在第一次会谈一开始，这两位领导人私下交换意见，讨论了这个问题，但是没有传出消息说他们谈了些什么？
一位美国人士说，中曾根承认，他的国家作为世界第三经济大国，“有责任”促进自由贸易。
美国官员说，在日本进口美国农产品和工业品的问题上不可能宣布取得了什么进展。
接近里根的人士还说，美国总统决心不去干涉日本国内的辩论，尤其是在防务问题上的辩论，以此来解释为什么会谈不能取得重大结果。
陪同里根总统出访的一位人员承认，由于日本很可能马上就要开始竞选，因此里根决定不去压日本人在贸易和防务方面作出让步。
【美联社东京十一月九日电】里根和中曾根的第一次工作会议持续了一个半小时左右。日本共同社说，会谈显然涉及的是建立“牢不可破”的日美联盟的必要性。
白宫的助手们说，同中曾根进行的频繁的会谈表明，里根政府现在对亚洲越来越重视了，而在里根总统执政的头两年中，白宫在公开场合几乎不大注意远东。