里根欣赏日本加强防御力量

【美新署华盛顿十一月七日电】里根总统今天赞成日本在防务领域发挥更大的作用的打算，对日本一家电视台记者说，他希望东京不久能将海上航道的防卫范围扩大到一千海里。
在访问日本和南朝鲜前夕分别同记者谈话时，总统强调了美国作为太平洋国家的作用，预料“美国同东亚国家之间……的合作将会大大扩大和密切得多。”
总统对富士电视台的记者说，他期望同中曾根首相讨论华盛顿同东京之间贸易不平衡的问题，他告诫说，贸易方面短期的好处，可能导致长期的贸易保护主义抬头。
他说，“我们需要拥有防止侵略的军事力量……同时设法使侵略者相信，在一个和平的世界上，他们的日子也会好过些。”
总统一方面对华盛顿同北京的关系发展感到满意，另一方面指出苏联在同中国接壤的地区有五十个师，在太平洋部署了它最大的舰队，有一百二十个ＳＳ—２０导弹对准亚洲的目标。
下面是里根总统与日本记者谈话记录（本刊有删节）：
问：虽然某些日本人认为，我们的国家应该解除武装和中立，但是中曾根首相认为，日本和美国之间的合作对亚洲和平和安全是绝对必要的。希望你对此发表评论。
答：我非常同意中曾根首相的观点。太平洋地区是一个未来的地区，我承认，你们在这方面有些宪法上的问题，但是一个强大的日本，一个能够更多地处理自己的防务任务的日本将是整个太平洋地区的一大因素。
我们所需要的是使那些破坏稳定的人不敢轻举妄动，这就是那些有扩张野心的势力，不光是苏联而已。所以，我们对日本在加强防御力量方面的工作非常欣赏。我知道，一个目标，一个我希望他们不久能实现的目标是保护你们的贸易路线和供应路线周围的一千海里的疆域。我们希望在这方面继续保持现有的关系。
问：美国同中华人民共和国和苏联的关系影响着我们自己同他们的关系。你能否谈谈美国当前对这两个国家的政策？
答：关于中国，我们正在非常努力地加强关系，我国和中国过去一直保持着这种关系。我认为我们已取得了很大的进展。赵紫阳总理今冬将来此访问，明年春天，我希望将访问中华人民共和国。
关于苏联，我们必须承认，正是在那里，我们必须拥有防止侵略的力量。他们似乎一心想在全世界进行扩张，他们在中国边界上有五十个师，他们在那里大约有一百二十个ＳＳ—２０核导弹。
他们拥有最大的舰队，在太平洋靠近日本和中华人民共和国的地区军舰最多，所以在那里，我们必须使他们相信，和平对他们也是有利的。同时，保卫和平的唯一办法是拥有威慑力量。
但是，我们对在同中华人民共和国建立友好关系方面取得的进展感到非常高兴。
【美联社华盛顿十一月七日电】准备去亚洲访问的美国总统里根今天说，尽管日本军队受到宪法的限制，他还是希望看到日本在军事上强大。他还说，如果紧张局势“发展到了有此必要的程度”，他将在南朝鲜增派美军。
里根说，他欣赏日本加强了国防方面的努力。
里根在接见韩国广播电台记者时说，现在不需要增加驻南朝鲜的美军人数。现在驻南朝鲜的美军有三万九千人。他说，“一旦我们认为紧张局势已发展到了有此必要的程度，我们将增加在那里的部队”。