留学中国归来谈感受

【意大利《团结报》九月二十八日报道】（记者：欧金尼奥·曼卡）马尔科从中国回来了。他在上海一所大学里学习了一年中国语言和文学。
——那里的情况怎样？“很好，确是一次非凡的经历。我既学习，又旅行，认识了中国人。”
——一个二十来岁的罗马青年，怎么决定去中国学习如此遥远的语言？
“中国的魅力。我为这个遥远国家的思想所吸引，为它七十年代中期对我们所产生的巨响所吸引，也为我在报刊、电影和电视中所看到的难以解释的象形文字所吸引。”
——从罗马到上海，给你留下了什么印象？
“有点晕头转向………象在一个充满噪音、色彩的巨大城市里运动。映入眼帘的是遥远的距离、无止境的工厂区、污浊的空气和沸腾的水，以及挤入公共汽车的人们。市中心可称为西方城市：大厦、英国式的别墅和小花园。随后，你会看到养满鸡的庭院。给我印象最深的是，无论去哪里，任何时候都碰到人。不只是上海如此……”
——你的学习生活怎样？
“我和其他外国人（法国人、德国人、日本人和美国人）被安排在大学区，那里有住房、服务设施和餐厅。”
——学什么课？语言难学吗？
“我用的是供外国人学习的教材，全是中文写的，不过我也上普通课。困难是有的，但不只是外国人如此。”
——教师呢？
“有很多辅导老师准备帮助你解决问题。这种关心可以弥补有点陈旧过时的教学方法所带来的困难”。
——你说首先给你印象很深的是人，那末，你觉得中国青年怎样？
“很难对‘中国青年’发表评论，正象很难对‘中国’发表评论一样。不过，我感到认识的人越多，就越有亲近感，而没有西方那样冷酷无情和漠不关心的感觉。”
——青年人是相当现代化的吧？
“我有这样一个印象：青年对新东西十分注意，愿意把自己与周围世界联系起来，想读书、听音乐、看电影和知道正在发生的事。”
——你是否注意到大城市一些坏的典型现象？
“在上海，你可以看到一些油里油气的男青年，身穿香港制作的茄克衫，鼻子上架着副眼镜，嘴里叼着香烟。女青年一般是很文雅的，但也有些女青年穿着超短裙，头发上搽满了发油，嘴里吸着烟。”
——对外国学生采取什么态度？
“惊讶和尊敬。用中国的一句古话来说就是：客自远方来，不亦乐乎。当我们说，虽然我们是大学生，但在我们国家也许是失业者时，他们感到惊讶，认为这是不可思议的事。”