美科学家研究开采石油能否引起地震

【美国《波士顿环球报》报道】最近在加利福尼亚州科林加发生的地震，可能是由于向地下灌注高压蒸气以恢复一个老油田的活力而引起的。一个科学家小组正在调查研究这种可能性。
大大小小的大批石油公司都在科林加地区拥有油井。一些石油公司参与了所谓“三次采汕”的活动。这意味着这些公司向地下灌注蒸气、水和其他流体，以增加压力，使石油流动，从而“激发”地下储藏的石油。
美地质勘探局的地震部主任埃尔斯沃思昨天在电话中对记者说：“要了解这种做法是否和引起地震有关，我们需要知道地层内的压力以及它们灌注的水量。”
人们认为，在地下岩石中灌注流体可能引起了地震，人们产生这种怀疑是因为别的地方有这种经验。
例如在丹佛地区，几十年前，陆军向地下深处灌注流体以清除制造神经毒气所留下的化学物。人们发现，这个灌注活动引起了一系列异常的小地震。
后来，为了试验这个现象，科学家们在科罗拉多的老兰吉利油田进行了一项试验计划，他们在那里发现，向地下深处灌注流体，可以部分地控制地震活动。
埃尔斯沃思指出，在科林加地区没有什么明显的地震活动与灌注流体有关。他说，尽管如此，这种可能性仍然值得研究。