‘恐怖主义是一场表演’

【法国《解放报》5月3日文章】题：炸弹的语言：介绍两本关于恐怖主义的著作
发生在英国的针对一家麦当劳餐馆的恐怖爆炸事件以及菲律宾伊斯兰主义者绑架游客的事件清楚地表明，恐怖主义现象永远也杜绝不了。最近，一本名为《恐怖主义的种种技巧》的书从恐怖主义的具体作法而不是从它的动机对它进行了分析。它的作者——政治学博士让—吕克·马雷——“有意地避开了意识形态的问题（为什么要搞恐怖主义）”，而主要对“恐怖主义的方法论（怎样实施恐怖主义）”进行了分析。读者能从这本书中了解到很多不同类型的爆炸物（如最具威力的六素精），了解到各种机场保护装置，还能知道塔崩毒气有什么样的气味。为了写这本书，作者还向一些前恐怖主义分子和警察了解过情况。特别是还细心研究过10多次主要与中东地区形势有关的恐怖暗杀事件。
让—吕克·马雷认为，“恐怖主义是一场表演”。他对那些实际上是一些恐怖主义集团的“政治企业”进行了层层分析，并把它们比作是一些政党或者院外集团。通过对它们的组织和内部运转情况的研究，他发现在它们的领导班子和基层角色之间存在着紧张局势……说到它们的行动，马雷使用了“炸弹的语言”、“个人的或者集体的暗杀活动”、“绑架和扣留人质”、“劫持”或“炸毁飞机”等词汇。他虽然提到了核武器、化学武器和生物武器的威胁，但却完全忽视了新出现的电子恐怖主义活动。
另一部著作《恐怖主义百科全书》则对前一本书作了有益的补充。本书作者是瑞士的一位前情报部门人员——雅克·博。他认为，“恐怖主义既不是一种意识形态，也不是一种政治目标，更不是一种最终归宿。它是一种战斗的方法”。他的这部著作更像是一本有关恐怖主义集团、它们的形成以及主要活动的大字典。
尽管雅克·博在他的新书中对最近在马来西亚绑架人质的菲律宾阿布·赛亚夫集团介绍得很少，但人们还是能了解到“它有200来名积极活动分子，主要是一些曾在中东地区工作过的人员……”，也能了解到1971年成立的布列塔尼共和军“从90年代末又开始了它们的战斗”，“在它们的队伍里还有巴斯克祖国与自由党的成员”。雅克·博对恐怖主义集团所下的定义是相当广泛的，因为他把美国的三K党、前南地区的科索沃解放军以及瑞士汝拉山地区的前解放阵线等组织也都包括在内。