匈党中央书记内梅特说：振兴经济的重点是调整所有制

【本报讯】匈牙利经济学家第二十六次流动会议９月１２日在匈牙利东部的久洛市举行。匈党政治局委员、中央书记内梅特·米克洛什在会上发表了讲话，《人民自由报》９月１３日刊登了他的讲话的部分内容，摘要如下：
东欧社会主义国家的发展已经停滞。在社会、经济生活的几乎各个领域都可以感受到危机的现象。为了克服停滞的状况，阻止在世界经济中失去地位的进程进一步发展，必须重新研究社会主义制度的一些根本问题，提出新的解决办法。
目前我们首先要解决一些紧迫的问题。这次会议将使我们有机会回顾在贯彻稳定经济的计划方面所取得的成就，这个计划的主要目的是阻止外债进一步增加、把生产、外贸、分配和收入方面的改革进行到底。
形势有所稳定，同时又存在经济和福利政策方面的问题，这就是１９８８年经济的特点。１９８８年的成就将为进一步的发展奠定良好的基础。为了取得进一步的发展必须创造一种市场环境，更好地开展竞争，其条件是扩大对世界经济的开放和经济组织的活动余地。
振兴经济计划的重点是调整所有制。在保证同等竞争条件的情况下，各种所有制形式占多大比例完全应当由各种经济成份自己的活动去决定。在这种情况下，国营企业、合作社、股份公司、国营—集体企业以及公私合营企业都可以发挥作用。根据联合经营法提供的可能性，从明年起出现的各种所有制形式将逐步增强经济的灵活性和创新性，有助于企业和经济组织摆脱官僚主义的束缚。我们期望市场经济的建立不仅能带来物质上的成果，而且能巩固某些道德价值观念。
当然市场经济也有自己的问题。这些问题应当通过加强社会管理、扩大政治和经济民主、加强社会和集体的合作以及建立有效的福利保护网来解决。
通货膨胀表明了我们的困难和问题的严重程度，表明我们的经济缺乏组织。我们只能有意识地、逐步地消除引起通货膨胀的原因。对我们以往的许多观点和决定都要重新考虑，许多事情都要发生变化，但我们必须注意，这些变化不能动摇国内政局的稳定和我们的可信赖性。