苏联推动它在近东的王牌叙利亚

法报说苏向叙利亚提供先进武器是要使之起威慑作用，苏认为不会发生战争。苏的目的是不让美同叙结成同盟，不让美叙以谈判
【法国《费加罗报》十月十三日文章】题：莫斯科推动它在近东的王牌叙利亚
不管是黎巴嫩冲突还是海湾战争，苏联人对复杂的东方采取了简单的看法。关于黎巴嫩冲突，事实是：叙利亚是苏联人的最后一张王牌。巴勒斯坦解放组织已四分五裂，南也门太远，利比亚太复杂无常，伊拉克陷在同伊朗的作战中。因此苏联人决心给予阿萨德总统一切军事手段，以便把他的国家变成庇护所。
从今年一月起，萨姆５代替了在一九八二年夏季战役中被以色列空军摧毁的地对空导弹。现在又来了新的地对地导弹：ＳＳ２１。此外，所有这些武器并不是空着身来的，它们还带来了苏联的人员。一旦发生冲突，这样一种部署将会造成一种危险的质的飞跃………但是克里姆林宫肯定不会发生冲突，它认为这些武器有威慑作用。
目的是明确的，这就是不让美国同叙利亚恢复它不久前同埃及恢复的同盟。俄国人担心的，就是通过美国把以色列人和叙利亚人拉在一起的三角谈判，会产生把苏置于谈判之外的直接后果。
克里姆林宫不愿损害阿萨德的独立名声，因为这种独立曾引起了别人的怀疑。除非叙利亚总统认为保持一定的距离是合适的……苏联人也注意不使向叙利亚提供金钱的人感到不快，因为海湾的这些国家是慷慨的和保守的。西方一位记者指出：“沙特阿拉伯可以甘心情愿地接受情况所迫的合作。即使这样，叙利亚人和苏联人也不应公开地你投入我的怀抱，我投入你的怀抱。”
还有一个谨慎的原因。苏联当然不同意它的伙伴的野心。赞赏大马士革驱逐阿拉法特和试图同美国人接头，并不意味着苏联完全同意叙利亚最近几个星期把巴解组织变成它工具的做法。如果阿萨德完全达到了目的，他就能同美国和以色列谈判，苏联参加对话就没有必要。
俄国人希望有一个这样的黎巴嫩：各居民体最好始终处于不稳定的平衡中。截然不同的解决不会使克里姆林宫感到高兴。它显然不希望基督教派胜利，因为这种胜利将会使另一个以色列式的堡垒站到西方阵营一边，相反，莫斯科也不希望在贝鲁特建立一个阿萨德所豢养着的政府，因为叙利亚那时会成为这个地区的统治大国。