美国国防部长科恩称美希望保持日美韩安保合作

【日本《朝日新闻》5月11日报道】题：采访美国国防部长科恩（记者船桥洋一发自华盛顿）
亚洲又在开始发生巨大变化。台湾本月将诞生陈水扁领导的民进党政权，中台关系将步入新阶段；朝鲜半岛下月将举行南北首脑会谈，从而迎来新局面。与此同时，东亚的安全保障环境也将发生变化。
美国负责制定国防政策的国防部长科恩如何看待这些变化呢？为此，记者9日傍晚（美国东部时间）采访了他。
记者：在南北朝鲜首脑举行会谈之前，北朝鲜的军事态势有所放松吗？
科恩：举行首脑会谈的意图是缓和紧张局势。我们对此寄予希望。然而，北朝鲜仍然维持着强大的兵力，而且在扩散导弹等武器。使朝鲜半岛发生变化需要勇气，现在仍处于纸上谈兵的阶段，并非现实。尚不清楚北朝鲜今后将朝什么样的战略方向发展。因此，美韩将维持应付紧急事态的军事态势。支持金大中总统果敢的外交，也需要强大的遏制力量。
记者：日美韩三国正在加强安全保障合作，美国希望三国将来建立同盟吗？
科恩：的确，日美韩的安全保障合作得到了加强，正在采取同一立场和共享情报方面开展工作。我们希望保持这种合作，并且进一步加强。现阶段三国没有必要正式建立同盟。
记者：如果朝鲜半岛实现统一，美国会削减驻韩美军吗？
科恩：金大中总统说，即使南北实现统一，也希望继续维持美军的存在。一些国家期望美国在亚太地区特别是朝鲜半岛发挥稳定作用。
记者：日本国民似乎有这样一种心态：虽然赞成维持日美同盟关系，但希望削减冲绳驻日美军的数量。日美安全保障关系也遇到了一些麻烦，您对此怎么看？
科恩：日美安全保障关系十分牢固。修订防卫合作指针，冲绳基地问题取得进展，加强导弹防卫，协调与北朝鲜接触政策，这些都是日美同盟具有活力的表现。
记者：您如何评价中台关系的现状？
科恩：我们希望问题得到和平解决，所以一直要求双方在措词上慎重。在台湾总统选举之后，双方都这么做了。我们希望维持这种状况。如果可能的话，我打算在6月或7月访华，同中国政府领导人进行磋商。