民主德国女排夺得欧洲杯冠军进军奥运会

柏林·来讯
第十三届欧洲女排冠军的争夺战九月二十五日晚上在东德罗斯托克市的体育与议会大厅里举行。民主德国队经过近两个小时的苦战，战胜了欧洲的强队
——苏联队，首次夺得了欧洲女子排球锦标赛的金牌。大厅里三千多名观众的热烈掌声欢呼，并热情高唱《祝愿你们长寿》的颂歌。这种激动人心的场面延续达数分钟之久。
东德女队的这一胜利显然是来之不易的。自从一九四九年欧洲女排锦标赛开始举办以来，苏联队曾先后十次登上冠军宝座；是上届的亚军。东德女队自参加欧洲锦标赛以来，成绩一直平平，东德女队同苏联女队经进行过三十一次正式较量，每次都毫无例外地以失败告终，东德队取得胜利后，报刊纷纷发表评论，齐声赞扬女队队员们在场上表现出来的协调一致和坚强的斗志。女队教练迪特尔·格龙德在答记者问时强调，由于他们“从一开始就致力于培养十二名旗鼓相当的队员”，对这次夺取胜利起了决定性的作用。东德女队成员的平均年龄不过十九点五岁，是这次欧洲锦标赛中最年轻的一个队。队员中只有四名“老手”，其余全是新手。格龙德教练从她们当中抽出三名“老手”（即：队长卡尔拉·米格，海克·勒曼和安德里娅·海姆）和三琍名新手（即：阿琍安尼·拉德范，乌特·奥尔登堡和迈克·阿尔特）作为基干队员，组成第一梯队；另外六名队员组成第二梯队，随时准备替换体力不支的第一梯队成员。
情况表明，在预赛中，东德女队先后以三比○的比分战胜了意大利队（历时五十二分钟）、瑞典队（六十八分钟）、匈牙利队（六十八分钟）和罗马尼亚队（六十五分钟）。进入复赛后，战斗艰巨得多。就在九月二十四日晚上同上届冠军保加利亚队进行的比赛中，东德女队先胜一场，随后连输两场，以一比二的比分处于劣势；后来由于教练换上一批第二梯队的成员而连胜两局，最终赢得了三比二的胜利。格龙德教练谈到，东德女队在零比二落后于苏联队的情况下振奋斗志，反败为胜；“正是我们的第二梯队起了决定性作用。她们以较好的发球和强有力的攻势，使苏联队的防守处于困境，并且打乱了她们之间的相互配合”。
在取得欧洲锦标赛的冠军之后，东德女队也就获得了明年赴洛杉矶参加奥林匹克锦标赛的权利。格龙德教练表示，东德女队“从现在起就应制订目标，迎头赶上来自亚洲、古巴和美国的强队”。（新华社记者王禺）