英报提出英国同我达成“交易”的办法

主张英国承认过去签订的有关条约是不平等条约，以说服中国允许英在港“保留某些行政作用”
【英国《星期日电讯报》十月九日社论】在香港总督及其“内阁”在伦敦就香港未来进行磋商的时候，中国扬言要提前收回香港，除非英国放弃“顽固的殖民主义立场”。
有人把香港与福克兰群岛相提并论，但若实际比较一番，便可看出这样做是错误的。阿根廷人口只有我们的一半，它的军事力量只有我们的一个零头，因此它只能在海上提出挑战。
而中国是个跨越新界陆上边界两侧、拥有十亿人口的国家。而若没有新界，香港的其余部分绝对无法运转。
在这种情况下，我们不能坚持说当地人的意愿应当是“至高无上的”，香港五百万居民中的绝大多数人从种族、语言和文化方面来说都是中国人，而不象福克兰人那样属于盎格鲁撒克逊民族。这样，英国怎么能对他们履行“道义上的责任”（撒切尔夫人所用的大胆而又含糊的提法）呢？
我们并非没有讨价还价的手段。一个手段是这个殖民地在经济上对中国的重要性，另一个是稳妥地解决香港问题对台湾人
——中国非常希望他们回到它的怀抱中——的象征意义。但是首先要作出一些基本妥协。
“英国为什么不能承认它在十九世纪同中华帝国签订的所有条约的确都是‘不平等的’（这些条约显然是不平等的），假如这能说服北京容许我们在将来的香港继续保留某些行政作用的话？”这样就可以用保全中国的政治“面子”换来香港经济上的稳定。如果能达成这样一笔交易，那肯定是个不错的交易。