美报文章亚洲模式面临新经济挑战

【美国《纽约时报》4月2日文章】题：亚洲的价值观被新经济所击败（作者  汤姆·雷德本）
当东亚大多数国家的经济以出人意料的速度迅速复苏时，你也许会认为，这个地区的人们又会更多地谈论关于亚洲模式在促进经济增长和管理政府方面具有的强大优势。
但是最近，在亚洲，现在很少有人会听从关于节俭、牢固的大家庭、私人关系以及服从老人等“亚洲”特有的价值观的说教。相反，亚洲已经与因特网结下了不解之缘。
我最近去了东京、上海、香港和雅加达，不断惊诧于这里的人们对在网上做生意的普遍热情。人们对几家针对亚洲市场的网络公司股票所表现出的狂热只是最明显的迹象。更深刻的表现便是，亚洲的领导人很快就认识到，依靠传统方式做生意便无法在新经济中取得成功。
香港贸易发展局主席冯国经说：“我们别无选择，只能把美国式的开放和企业家精神运用到亚洲的模式当中。幸亏香港在这方面已经取得了优势。”
甚至在中国，政府也坚定地支持网络经济的基础设施建设。实际上，因特网的出现为中国新一代企业家注入了新的力量，吸引中国一些一直在国外学习和工作的最优秀最聪明的人才回国。
中国网络爆炸式的发展对于亚洲商界权势集团来说是一个巨大挑战，这种挑战比在美国还厉害。亚洲商界权势集团自1997年爆发亚洲金融危机以来一直处于守势。
新媒体公司董事长杰米·赖（音）说：“家族企业、裙带企业——它们都必须分享权力和实行重组来提高竞争力。因特网使企业民主化了。它必将使亚洲经济民主化。”新媒体是一家出版公司，正成为多媒体内容提供商和电子商务工具。