英爱联合声明要点

【美联社贝尔法斯特5月6日电】以下是英国和爱尔兰政府于5日晚间发表的一项联合声明的摘要：
1、两国政府在近几周内对执行受难节协议的情况进行了评估。
2、虽然在实施协议方面已经取得很大进展，但双方在如何以及何时实施协议的其它规定方面有不同意见。
3、两国政府认为，为确保协议的完全实施所必需的其它措施可望在2000年6月前落实，它们保证为达此目标而努力。它们已经制定出所要采取的措施，而且正在向有关各方介绍这些措施。
4、如果各方对这项声明反应积极，英国政府将恢复必要的秩序，以使北爱尔兰议会能够在2000年5月22日恢复工作。
5、两国政府坚信现在已有实施协议的所有其它规定的明确建议，认为准军事组织现在必须紧急地和明确地表明，它们将以可以核查的方式将他们的武器全部封存。作为回应，英国政府将在2000年6月前采取进一步的实质性的正常化措施。
6、独立的国际解除武装委员会将继续完成它根据协议的规定所承担的任务。
7、两国政府将在同爱尔兰各方保持磋商的情况下，定期评估在全面实施协议所有规定方面所取得的进展。