英国动工兴建世界最大的温室

【英新处伦敦八月十五日消息】世界最大的温室在伦敦附近的皇家植物园——丘（地名）植物园——动工兴建。这个新温室将取代分布在这个举世闻名的植物园里的二十六个过时的玻璃房。
这个温室将于一九八五年竣工。它长一百三十米，面积四千二百九十平方米，用玻璃和钢建造。温室采用常规三角形玻璃房的结构，中央最高处为十一米。室内分为十个气候带，从沙漠、红树沼泽、热带水域到高纬度森林气候带，应有尽有。中央将是一座种满植物的小山和一个供公众观赏的地区。
这项工程将耗资三百万英镑。
丘植物园是为全世界植物学家和园艺学家提供参考资料的国际中心。已有一百四十年历史的棕榈室也将重建，定于明年动工。
植物园除了每年供大约一百万参观者观赏之外，还为濒临绝种的植物做了重要的工作，它已经用种子和组织培养繁殖了一百五十多种濒于绝种的植物，其中有些已不再其本来的产地生长了。
【英国《新科学家》八月十一日文章】人们培植植物的方法正在经历一场革命。现在正在丘建造的一座新的热带温室将在庞大的玻璃棚下创造所有各种热带植物生长地。
这座温室对科学家和参观者都大有好处。丘这个地方是一个重要的植物学研究中心。展出的和许多活着的育苗都是活标本。在丘这里新到的活植物大约有十二万株，包括五万种植物。这些植物提供了大规模的研究材料。这里每天都往世界各地运送植物材料，以支持各地的植物育种、生物化学和医学研究等计划，或者为森林、农业和植物园提供新的原材料。
国际保护自然与自然资源联合会的保护监测中心就设在丘地。丘地掌握的有文献详细记载并经过鉴定的野生品种日益增多，丘地还经常用传统的技术和组织培养法繁育和传播稀有的宝贵植物。
这座新温室将为丘的品种繁多的娇嫩草本植物，诸如蕨类植物、兰花和其他许多培育要求严格的植物类群，尽可能廉价地提供精确控制的环境。组成娇嫩的木本植物群的高高的棕榈、苏铁科和针叶树将仍留在又高又大的维多利亚温室里，尤其是在棕榈温室里。新的温室的总高度较低，这样既可减少费用，又可较容易地提供设计的环境。这个有五个分区的钢架多跨距温室，冬天可以透过大量的阳光。
为了做到持久和安全，所用的玻璃要比温室通常使用的更厚更重。
最热的区只要加热到摄氏十五度就行，所差的温度可由太阳来弥补。对某些植物还要加些热：巨大的睡莲池要用温水，从纳米布沙漠来的原始双叶裸子植物千岁兰属种植的土壤要加热到摄氏二十二度。
在新的温室里，一台中央微处理机将监测并控制温室的十个区的环境。用电子计算机控制温室环境近年来有了迅速的进展。
在这个建筑物里，湿度的控制是特别有趣的。一般的方法是，在地上洒水以保持温室的湿度——但是从用水和耗热来说，这个方法花钱多，因为由于蒸发时吸热降温，热被消耗掉了。空架的喷水管不能用于混合在一起的各种植物，因为这样会给敏感的植物浇得太湿，而使它们涝死。
一些年来，我一直使用旋转的盘形增湿器作为代替的办法，因为这些增湿器可以解决所有这些问题，而且用水很少。这座新的温室将配备比这个装置又有改进的设备。
一个单独的区域将展出在非洲和南美洲的许多地区所看到的干燥的热带森林植物。一个架了桥的大池塘将养殖亚马孙地区的大睡莲以及较小的南美洲的巴拉那王莲和亚洲的芡属植物。