英贸易部公布的数字表明英经济复苏缓慢

【合众国际社伦敦九月十三日电】贸易部今天公布的统计数字表明，英国的经济复苏出现了放慢的迹象。
目前，英国的经济看来要比今夏早些时候脆弱，因为有迹象表明，一九八二年七月废除对分期付款信贷的限制所造成的消费开支猛增的趋势，在今年六月达到了顶点，现在正逐渐失去势头。
零售营业指数在七月份从一百一十四下降到一百一十三点九，八月份又下降了近百分之一，降到一百一十三。
显然，炎热的夏季在一定程度上影响了消费，因为人们不愿意进商店，而把一些钱用来购买新汽车。上月汽车销售有了猛增，零售贸易的水平还由于消费者购买力的减弱而受到影响。
去年零售额之所以猛增，主要是由于消费者提取储蓄和贷款，加上住房贷款利率降低、收入增加的缘故。
八月份的零售指数是一百一十三，而去年同月是一百零九点四，比起三、四、五月，过去三个月贸易仍然增长了百分之一。
较长期的趋势看来更好一些。据贸易部的数字，过去三个月商品销售额比去年同期的水平高出百分之五，今年头八个月的平均销售额比一九八二年全年的平均额高出百分之八。
但是许多经济学家认为，这些数字是个迹象，表明过去一年经济复苏的主要动力——消费开支增长的趋势已开始减弱。
他们可能给政府增加压力，要求政府采取措施使经济增长之火不致熄灭，因近几个月来工业产量的数字不大令人鼓舞。