法报文章意大利结束达莱马时期

【法国《回声报》4月20日文章】题：意大利结束达莱马时期
在庆祝51岁生日和担任总理职务18个月的前夕，意大利总理马西莫·达莱马昨天在罗马向参议院提出辞职。这位意大利左翼民主党前领袖对参议员们说：“我将继续为使国家摆脱困难和阴暗时期的中左派服务。”在这次地区选举中，反对派取得了胜利，西尔维奥领导的党获得了多数席位。而且，在同一天，市镇补缺选举和省级补缺选举的结果也确认了该党取得的胜利。
马西莫·达莱马被部下抛弃了，同时还面临着右派与北方联盟相互接近的威胁。在这种情况下，他甚至没有希望议员们对执政联盟的继续存在问题发表看法。
马西莫·达莱马反对解散议会（反对派坚决要求解散议会）。现在，只有国家元首卡洛·阿泽利奥·钱皮有权决定是否解散议会。如果总统决定解散议会，最短在45天内将会开始举行议会选举。
马西莫·达莱马意识到，除了争取时间更好地对付选举结果以外，没有其它办法。执政联盟可以夸耀说经济形势总的说来是令人满意的。但难题并没有得到解决。国家仍然债台高筑。劳动力人口中有11％失业。解决一些涉及面很大的问题（如社会保障问题）的方案还处在实施阶段，成败难卜。
【法国《论坛报》4月20日文章】题：意大利危机使欧元跌到了历史最低水平（作者  伊莎贝尔·克鲁瓦扎尔）
欧元昨天继续一路无情下跌，最低跌到1欧元兑换0.9360美元。虽然基本的经济形势不能解释欧元为什么会下挫，但欧元自它诞生以来所经受的所有重大打击都与各种政治插曲有关。
现在，危险主要还是来自意大利。在马西莫·达莱马领导的中左派在地方选举中失败之后，这位领导着一个欧洲国家政府的第一位前共产党人昨天已提出辞职，他的继任人问题一时将难以解决。如果解散议会，那将会为贝卢斯科尼所领导的右翼—自由联盟扩张势力开辟道路。右翼—自由联盟的盟友中还有著名的意大利社会运动。如果欧元区再出现第二个政府班子内部有新纳粹成员的国家的话，那么，欧盟以及即将担任下一届欧盟轮值主席的法国所处的形势就难以想象了。