面对西方的抨击俄罗斯人说——我们不需要虚伪愚蠢的老师

【美国《基督教科学箴言报》4月13日报道】题：俄罗斯人在西方的抨击面前更加团结（记者弗雷德·韦尔发自莫斯科）
早到的——很可能是虚假的——春天使莫斯科本周出人意料地沐浴在和暖的阳光和微风里。但政治气候却绝对地寒冷，因为西方最近围绕车臣战争对俄罗斯的指责使俄罗斯人感到愤怒和迷惘，而且对西方起了疑心。
一位在市中心商场购物的印刷所设计师说：“我一度以为我们可以向欧洲学习，但我现在认为，我们不需要他们这种老师。他们既虚伪，又愚蠢。”
对俄罗斯人的民族自豪感和自尊心的最新打击来自两个方面：上周，联合国人权专员玛丽·鲁滨逊访问车臣归来后说，克里姆林宫官员不让她参观被人权组织比做集中营的“过滤中心”和一个据说曾发生过俄罗斯军队屠杀平民事件的社区。在莫斯科，当选总统普京拒绝与她会见。另外一位官员则指责她的说法是“卑鄙的谎言”。
接着，有41个成员国的欧洲委员会又以在叛乱的车臣共和国（经过半年的军事行动，车臣已基本上处于俄罗斯的控制之下）犯下“严重而有文件记载的”战争罪行为名投票剥夺了俄罗斯的表决权，并决定启动暂停俄罗斯在欧洲议会代表处权利的程序。
在大多数国家，欧洲委员会的活动几乎不被人注意，因为它不过是就人权和民主问题发表议论的场所，除了道义上的说服作用外，它没有任何实权。但在俄罗斯，欧洲委员会的行动却像是扔下一枚炸弹。
国家杜马主席根纳季·谢列兹尼奥夫为此大发雷霆，他说：“欧洲委员会犯下一个巨大的、历史性的错误。他们忘了在和谁打交道。没有他们俄罗斯一样过得好。我们将再次成为一个伟大的世界强国。”
善于找到合适字眼反映公众情绪的煽动家、极端民族主义者日里诺夫斯基说：“欧洲令我非常厌倦。”
危言耸听的人警告说，俄罗斯可能快要重新回到铁幕后去了。尽管这似乎不大可能。
事实上，克里姆林宫和欧洲各国领导人本周都在大力强调，他们希望一切都将照旧。但双方领导人可能大大低估了俄罗斯公众对西方反感的程度。自一年前北约对信仰东正教的南斯拉夫发动战争以来，公众的情绪已从不满转为愤恨乃至敌视。
波士顿一家民意调查机构在最近进行的一次调查中发现，在接受调查的俄罗斯人中，69％的人认为，西方希望俄罗斯经济崩溃，87％的人认为美国正利用俄罗斯眼前的困难扩大它在全球的势力。只有13％的人视美国为友邦或是盟国；28％的人认为美国是敌人。
库图佐夫元帅曾对喜欢抱怨俄罗斯技术落后的青年军官们说：“俄罗斯可能落后，但它是我们的国家。”库图佐夫领导的军队曾把拿破仑率领的侵略军一直赶回到巴黎。在20世纪，苏联又让希特勒遭受同样的命运，尽管它也遭受了巨大损失。许多俄罗斯人坚持说，他们现在正再次在车臣为共同的利益而战斗，尽管西方不理解他们，而且忘恩负义。
一位卡车司机说：“我们在为全欧洲的利益而同恐怖主义和极端主义战